1 00:00:12,220 --> 00:00:15,140 (КРУШКА БРЕНЕ) 2 00:00:16,558 --> 00:00:17,223 (МАЧ УРАЗЕН) 3 00:00:17,225 --> 00:00:20,145 (ЗАМИСЛЕНА МУЗИКА) 4 00:00:22,897 --> 00:00:25,191 (ШУЛЮДАНЕ НА ХАРТИЯ) 5 00:00:27,068 --> 00:00:30,071 (ТЪСКАНЕ НА ВЪЖЕ ЗА СКАЧАНЕ) 6 00:00:39,831 --> 00:00:43,585 (МАШИНАТА ПРОДЪЛЖАВА) 7 00:00:44,919 --> 00:00:47,172 (МЕЛАНХОЛНА МУЗИКА) 8 00:00:50,050 --> 00:00:52,302 МОМЧЕ: Погледнете отскока й. 9 00:00:52,802 --> 00:00:56,264 (ДЕЦА СЕ СМЕЯТ) 10 00:00:58,349 --> 00:01:00,935 МОМЧЕ: Хей, Chuck E. Cheese! 11 00:01:03,188 --> 00:01:05,438 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 12 00:01:05,440 --> 00:01:08,608 ЛЕНОР: Ако можеше всяка суперсила в света, 13 00:01:08,610 --> 00:01:10,568 какво би било? 14 00:01:10,570 --> 00:01:13,573 полет? Супер сила? 15 00:01:14,115 --> 00:01:14,947 Невидимост? 16 00:01:14,949 --> 00:01:20,246 Оказва се, че правите себе си невидим не е толкова трудно. 17 00:01:20,580 --> 00:01:22,622 Първо, имате нужда от камуфлаж. 18 00:01:22,624 --> 00:01:27,087 Носете всичко черно и сте основно човешка сянка. 19 00:01:27,962 --> 00:01:32,884 И когато става въпрос за око контакт, не правете никакви. 20 00:01:35,595 --> 00:01:42,018 Наведете главата си с хоби това прилича на училищна работа. 21 00:01:42,227 --> 00:01:46,521 И най-важното, избягвайте хората като цяло. 22 00:01:46,523 --> 00:01:49,107 пълномаслено кисело мляко, чест? наистина ли 23 00:01:49,109 --> 00:01:52,777 Майка ми ми опакова обяда! Ще си намеря нова майка. 24 00:01:52,779 --> 00:01:54,028 да благодаря 25 00:01:54,030 --> 00:01:58,157 ЛЕНОР: Те не могат да те наранят ако не могат да те видят. 26 00:01:58,159 --> 00:02:00,078 (УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦ ЗВЪНЕ) 27 00:02:01,079 --> 00:02:04,497 LENORE: За съжаление, не можеш да избегнеш всички хора, 28 00:02:04,499 --> 00:02:07,792 като вашата тренировка обсебена майка. 29 00:02:07,794 --> 00:02:09,754 здравей скъпа Уау! 30 00:02:10,922 --> 00:02:15,633 ЛЕНОР: Или заседналият ти баща криейки закуски от тази майка. 31 00:02:15,635 --> 00:02:17,051 О, хей 32 00:02:17,053 --> 00:02:19,013 Оправяне на тази светлина отново. 33 00:02:20,306 --> 00:02:21,891 Имате ли домашно? 34 00:02:23,351 --> 00:02:25,017 Добре, ще се видим! 35 00:02:25,019 --> 00:02:25,977 Обичам те, скъпа! 36 00:02:25,979 --> 00:02:26,978 ЛЕНОР: и това е всичко, 37 00:02:26,980 --> 00:02:30,984 още един ден невидимост в книгите. 38 00:02:34,362 --> 00:02:39,115 И останалата част от денят е твой. 39 00:02:39,117 --> 00:02:40,533 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 40 00:02:40,535 --> 00:02:44,956 (♪♪♪) 41 00:02:47,375 --> 00:02:49,542 ♪ Нека вали, нека вали ♪ 42 00:02:49,544 --> 00:02:54,424 ♪ Не ме интересува, защото все едно е ♪ 43 00:02:57,719 --> 00:03:01,014 (МЕЛАНХОЛНА МУЗИКА) 44 00:03:03,558 --> 00:03:06,686 ЛЕНОР: Но колкото и да се опитваш, 45 00:03:08,730 --> 00:03:11,399 някои неща са твърде красиви 46 00:03:12,567 --> 00:03:14,485 да стои скрито. 47 00:03:19,032 --> 00:03:21,240 (УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦ ЗВЪНЕ) 48 00:03:21,242 --> 00:03:22,660 MS. ЗАЛА: Ленор? 49 00:03:23,786 --> 00:03:25,038 Ленор? 50 00:03:25,705 --> 00:03:26,873 Ленор! 51 00:03:27,749 --> 00:03:29,876 имаш ли партньор 52 00:03:29,918 --> 00:03:30,374 за какво? 53 00:03:30,376 --> 00:03:33,421 Всички се сдвояват за презентации. 54 00:03:35,215 --> 00:03:37,050 Остани с мен, става ли? 55 00:03:39,010 --> 00:03:44,057 добре, Трябва ми група от трима. 56 00:03:51,189 --> 00:03:52,772 Това не е трудно, хора. 57 00:03:52,774 --> 00:03:55,775 Мога да работя сам. 58 00:03:55,777 --> 00:03:56,692 (Скърцане на врата) 59 00:03:56,694 --> 00:03:57,904 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 60 00:03:57,946 --> 00:03:59,654 MS. ХОЛ: Мило от ваша страна да се присъединиш към нас, Кайла. 61 00:03:59,656 --> 00:04:03,115 Господи, удоволствието е всичко е мое, г-жо Хол! 62 00:04:03,117 --> 00:04:06,118 Вие знаете това присъствието не е задължително. 63 00:04:06,120 --> 00:04:10,792 Познаваш ме, по-специален изяви тип гал. 64 00:04:10,959 --> 00:04:14,587 Искате да направите специално явяване на дипломирането? 65 00:04:15,588 --> 00:04:16,839 да 66 00:04:17,131 --> 00:04:19,465 След това трябва да завършите груповият проект. 67 00:04:19,467 --> 00:04:21,467 Работиш с Ленор. 68 00:04:21,469 --> 00:04:22,720 СЗО? 69 00:04:25,974 --> 00:04:29,102 О, тази Ленор. 70 00:04:30,645 --> 00:04:32,146 Хей момиче! 71 00:04:36,567 --> 00:04:39,112 Били ли сте в този клас през цялата година? 72 00:04:39,988 --> 00:04:41,404 Как може да ти липсва? 73 00:04:41,406 --> 00:04:42,113 (СМИХВА се) 74 00:04:42,115 --> 00:04:43,656 Вие двамата ще презентирате 75 00:04:43,658 --> 00:04:46,492 върху миграцията модел на сини китове. 76 00:04:46,494 --> 00:04:47,660 (СТУДЕНТИ СЕ ХИХАТ) 77 00:04:47,662 --> 00:04:48,536 стига бе! 78 00:04:48,538 --> 00:04:51,956 Знаеш ли какво, има много на други теми за покриване, 79 00:04:51,958 --> 00:04:54,125 така че просто ще изберем друг. 80 00:04:54,127 --> 00:04:54,542 защо 81 00:04:54,544 --> 00:05:00,967 Китовете са величествени създания, крале и кралици на морето. 82 00:05:01,009 --> 00:05:03,592 Искам да направя нашата презентация на китове. 83 00:05:03,594 --> 00:05:03,968 окей 84 00:05:03,970 --> 00:05:05,970 Това ще бъде най-доброто представяне 85 00:05:05,972 --> 00:05:07,346 сте виждали някога, г-жо Хол. 86 00:05:07,348 --> 00:05:07,974 Добре, Кайла. 87 00:05:08,016 --> 00:05:09,932 Ще говорите за това от години. 88 00:05:09,934 --> 00:05:12,979 (ХИХИ) Просто се уверете в това включваш партньора си 89 00:05:13,021 --> 00:05:15,271 в тази презентация на десетилетието. 90 00:05:15,273 --> 00:05:18,151 (УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦ ЗВЪНЕ) 91 00:05:20,069 --> 00:05:21,404 И така. 92 00:05:23,156 --> 00:05:25,742 Трябва ли да се видим след училище? 93 00:05:28,411 --> 00:05:29,996 Вашата къща? 94 00:05:34,125 --> 00:05:36,502 Добре, чао! 95 00:05:38,713 --> 00:05:42,089 Свърза ли ме с Ленор? 96 00:05:42,091 --> 00:05:44,008 Тя е ужасно тиха. 97 00:05:44,010 --> 00:05:44,717 MS. ЗАЛА: Тя е срамежлива, нали? 98 00:05:44,719 --> 00:05:46,093 И няма нищо грешно да мълча. 99 00:05:46,095 --> 00:05:49,555 Баба ми казва, че ние никога не може да се довери на тихите. 100 00:05:49,557 --> 00:05:52,516 Баба ти научи английски гледам миме или убиец. 101 00:05:52,518 --> 00:05:54,602 ВОДЕЩ: (ПО ТВ) Той избяга с асансьора, 102 00:05:54,604 --> 00:05:56,022 но нямаше асансьор! 103 00:05:56,064 --> 00:05:57,188 (ЧОВЕК КРЕЩИ ПО ТЕЛЕВИЗИЯТА) 104 00:05:57,190 --> 00:05:58,314 Това не означава, че тя греши. 105 00:05:58,316 --> 00:06:01,650 Кайла, това е твое за трети път посещавам моя клас. 106 00:06:01,652 --> 00:06:05,031 Мислех, че ти каза ти обичаше ме да съм във вашия клас. 107 00:06:05,073 --> 00:06:06,530 Първият път, да. 108 00:06:06,532 --> 00:06:10,951 Но аз не искам да те проваля за трети път. 109 00:06:10,953 --> 00:06:13,996 Знам, че беше трудно няколко години за вас и вашето семейство. 110 00:06:13,998 --> 00:06:15,539 Този вид загуба, дори не мога... 111 00:06:15,541 --> 00:06:17,043 не 112 00:06:17,085 --> 00:06:18,252 всичко е наред 113 00:06:18,503 --> 00:06:20,505 Ще се сдвоя с Ленор. 114 00:06:22,048 --> 00:06:24,382 Но ако ме убият, 115 00:06:24,384 --> 00:06:27,259 ще трябва да кажеш на баба ми казах ти така 116 00:06:27,261 --> 00:06:30,056 Няма да ходиш да бъда убит! 117 00:06:30,181 --> 00:06:32,642 О, боже, моля те, недей бъди убит. 118 00:06:33,309 --> 00:06:38,687 Вашият мистериозен приятел няма да бъде способен да устои 119 00:06:38,689 --> 00:06:41,399 моето смути с 12 зърна, 120 00:06:41,401 --> 00:06:43,692 защото няма да й позволя. 121 00:06:43,694 --> 00:06:45,780 (БЛЕНДЕР БЪРЧИ) 122 00:06:50,326 --> 00:06:50,908 Тя не ми е приятелка, 123 00:06:50,910 --> 00:06:54,455 ние просто работим върху училищен проект заедно. 124 00:06:54,914 --> 00:06:56,956 Имам нужда да не си странен. 125 00:06:56,958 --> 00:06:58,791 (ПРИСМИВА се) Не съм странен. 126 00:06:58,793 --> 00:07:03,256 Вярвам в политическите правилният термин е странен. 127 00:07:05,258 --> 00:07:09,969 О, проектирам лого за круизна компания. 128 00:07:09,971 --> 00:07:11,097 Опитвам се да се вдъхновя. 129 00:07:11,139 --> 00:07:15,307 Татко, не може ли, моля те да бъдеш странен пред Кайла? 130 00:07:15,309 --> 00:07:19,105 Ще те накарам да знаеш това страничната суматоха на този странен човек 131 00:07:19,147 --> 00:07:22,064 ви вдъхнови да проектирате облекло, млада дама. 132 00:07:22,066 --> 00:07:22,648 Скъпа, обичам те, 133 00:07:22,650 --> 00:07:25,484 но ти ситопечат глупав Тениски в мазето. 134 00:07:25,486 --> 00:07:26,318 Тези многофункционални тениски 135 00:07:26,320 --> 00:07:28,821 ще поставят Ленор през колежа. 136 00:07:28,823 --> 00:07:29,196 наистина ли 137 00:07:29,198 --> 00:07:32,032 Е, това и работата ми на пълен работен ден, и вашата работа на пълен работен ден. 138 00:07:32,034 --> 00:07:36,203 Добре, трябва ми дегустатор. 139 00:07:36,205 --> 00:07:36,829 Пас. 140 00:07:36,831 --> 00:07:38,330 Хайде, не знаеш какво ти липсва. 141 00:07:38,332 --> 00:07:40,332 Това смути ще засили метаболизма си 142 00:07:40,334 --> 00:07:42,877 и си струва един ден зърна в една чаша. 143 00:07:42,879 --> 00:07:46,090 И има вкус като един заек повърна. 144 00:07:47,049 --> 00:07:49,341 Мислех, че казах това в главата ми. 145 00:07:49,343 --> 00:07:50,634 (звънец на вратата) 146 00:07:50,636 --> 00:07:52,845 - Ще го взема. - ЛЕНОР: Чакай, мамо! 147 00:07:52,847 --> 00:07:56,142 - РЕЙЧЪЛ: Да? - ЛЕНОР: Дръж се! Спри! 148 00:07:58,603 --> 00:07:59,810 Здравей, Ленор вкъщи ли е? 149 00:07:59,812 --> 00:08:03,230 - Да, и трябва да си... - Това е Кайла. 150 00:08:03,232 --> 00:08:07,234 Господи, тя говори. Здравей, партньор. 151 00:08:07,236 --> 00:08:08,611 влизай 152 00:08:08,613 --> 00:08:09,904 Толкова много цветове. 153 00:08:09,906 --> 00:08:11,864 МАРК: Здравей, Кайла. 154 00:08:11,866 --> 00:08:15,493 Ленор, която е Капитан Джамба Джус 155 00:08:15,495 --> 00:08:17,286 и какъв е той правиш в дома си? 156 00:08:17,288 --> 00:08:19,288 Татко, говорихме за това. 157 00:08:19,290 --> 00:08:21,833 Просто съм учтив. 158 00:08:21,835 --> 00:08:23,793 Avast, приятелю! 159 00:08:23,795 --> 00:08:24,961 (СМИХВА се) 160 00:08:24,963 --> 00:08:26,298 Добре дошли 161 00:08:28,133 --> 00:08:30,342 Да, добре, това е не отивам на работа. 162 00:08:30,344 --> 00:08:33,720 (ПИШЕТЕ НА ЛАПТОПА) 163 00:08:33,722 --> 00:08:36,683 (КАЙЛА ВЪЗДЪШКА) 164 00:08:38,644 --> 00:08:41,522 (ЗЛОВЕЩА МУЗИКА) 165 00:08:49,238 --> 00:08:50,489 уау 166 00:08:51,114 --> 00:08:53,073 Много харесваш кукли. 167 00:08:53,075 --> 00:08:55,077 - Какво? - Кукли. 168 00:08:56,078 --> 00:08:57,953 Те са навсякъде. 169 00:08:57,955 --> 00:09:00,874 О, да. 170 00:09:01,124 --> 00:09:05,212 Събирате ли ги или да ги накара да говорят помежду си? 171 00:09:05,254 --> 00:09:07,087 Аз не ги правя говорете помежду си. 172 00:09:07,089 --> 00:09:09,881 Добре, не съдех, Просто мисля, че ще бъде 173 00:09:09,883 --> 00:09:12,175 наистина страхотно, ако това беше начинът, по който сте общували. 174 00:09:12,177 --> 00:09:15,305 Не използвам кукли да общуват. 175 00:09:15,931 --> 00:09:17,347 Очевидно не. 176 00:09:17,349 --> 00:09:20,727 Погледни ни, говорейки като стари приятели. 177 00:09:20,936 --> 00:09:24,187 Говорейки за неща, които вие би дал стари приятели, 178 00:09:24,189 --> 00:09:25,981 имаш ли закуски 179 00:09:25,983 --> 00:09:29,403 Искаш на майка ми смути с 12 зърна? 180 00:09:30,445 --> 00:09:32,364 Моят максимум е 10. 181 00:09:40,455 --> 00:09:42,122 (пластмасово шумолене) 182 00:09:42,124 --> 00:09:45,125 КАЙЛА: Моят подъл герой. Какво още имаш? 183 00:09:45,127 --> 00:09:47,879 - Нищо. - КАЙЛА: Това е добре, а? 184 00:09:49,798 --> 00:09:52,632 Кайла, няма нищо. Нямам повече закуски. 185 00:09:52,634 --> 00:09:56,553 Ленор, ние сме партньори по биология. 186 00:09:56,555 --> 00:09:58,265 Тук няма тайни! 187 00:09:59,766 --> 00:10:01,893 (ОЧАЙНА МУЗИКА) 188 00:10:10,777 --> 00:10:14,237 Откъде взе всичко това? 189 00:10:14,239 --> 00:10:16,074 Никъде. 190 00:10:16,325 --> 00:10:18,116 - Ти ги открадна! - Какво? 191 00:10:18,118 --> 00:10:20,160 Да, нищо чудно, че не говориш. 192 00:10:20,162 --> 00:10:20,869 Страх от идентифициране 193 00:10:20,871 --> 00:10:23,747 в тази мода контрабанда пръстен, ти ставаш. 194 00:10:23,749 --> 00:10:24,122 Кайла! 195 00:10:24,124 --> 00:10:28,211 Имаше микробус без обозначения отпред, когато стигнах тук. 196 00:10:28,420 --> 00:10:30,587 Мислите ли, че наблюдават ли къщата ти? 197 00:10:30,589 --> 00:10:31,004 какво? 198 00:10:31,006 --> 00:10:34,215 Не за протокола, бих стане страхотен съучастник. 199 00:10:34,217 --> 00:10:36,509 Направих ги, става ли? 200 00:10:36,511 --> 00:10:38,845 Вие ли ги направихте? 201 00:10:38,847 --> 00:10:40,057 да 202 00:10:42,059 --> 00:10:45,226 Как можете да направите всичко това обличай се и се обличай като... 203 00:10:45,228 --> 00:10:47,145 Добре, не вземай това е грешният начин, 204 00:10:47,147 --> 00:10:51,316 но ти се обличаш като овдовяла разходка в мола. 205 00:10:51,318 --> 00:10:53,693 Как да не взема че грешният начин? 206 00:10:53,695 --> 00:10:55,862 Това е градивна критика. 207 00:10:55,864 --> 00:10:58,448 Винаги, когато те видя да носиш твоят скръбен анцуг, 208 00:10:58,450 --> 00:11:01,451 Не мога да не представете стара жена 209 00:11:01,453 --> 00:11:03,578 стресово ходене през заведението за хранене 210 00:11:03,580 --> 00:11:08,502 опитвайки се да забравя красавицата която е загубила в морето. 211 00:11:09,920 --> 00:11:12,253 Кой те е научил как да направи всичко това, все пак? 212 00:11:12,255 --> 00:11:13,715 баща ми. 213 00:11:14,299 --> 00:11:15,256 Капитан? 214 00:11:15,258 --> 00:11:18,718 Да, той е графичен дизайнер, 215 00:11:18,720 --> 00:11:20,595 така той ме научи как се правят тоалети 216 00:11:20,597 --> 00:11:23,642 за моите хартиени кукли когато бях дете. 217 00:11:23,725 --> 00:11:28,397 Станах доста обсебен, така че той ми даде шевна машина, 218 00:11:28,480 --> 00:11:33,985 и някак си помислих излязох сам. 219 00:11:34,569 --> 00:11:38,573 Определено го направихте. Защо не ги носиш? 220 00:11:38,907 --> 00:11:40,281 Дрехите ми са добре. 221 00:11:40,283 --> 00:11:41,783 Е, моите не са. 222 00:11:41,785 --> 00:11:44,911 Те никога нямат нищо Искам в моя размер. 223 00:11:44,913 --> 00:11:47,372 Но ако можех да нося нещо подобно, 224 00:11:47,374 --> 00:11:49,916 нещо, което пасва и изглежда добре 225 00:11:49,918 --> 00:11:53,670 и има достатъчно мърдане стая за моите госпожици. 226 00:11:53,672 --> 00:11:55,298 госпожо? 227 00:11:55,507 --> 00:11:57,132 Това е, което наричам циците си. 228 00:11:57,134 --> 00:11:58,510 (СМИХВА се) 229 00:12:00,470 --> 00:12:04,848 Ленор, можеш ли да ми направиш рокля? 230 00:12:04,850 --> 00:12:05,932 защо 231 00:12:05,934 --> 00:12:06,558 защо не 232 00:12:06,560 --> 00:12:08,143 Имате всичко това красиви дрехи 233 00:12:08,145 --> 00:12:10,270 просто седи в гардероба ти. 234 00:12:10,272 --> 00:12:11,855 Защо не направиш един за мен? 235 00:12:11,857 --> 00:12:14,401 Никога не съм правила дрехи за някой друг преди. 236 00:12:14,443 --> 00:12:16,985 Ленор, моля те, моля те, моля те! 237 00:12:16,987 --> 00:12:18,611 - Не! - Трябва ли да застана на колене? 238 00:12:18,613 --> 00:12:19,821 какво? Боже мой 239 00:12:19,823 --> 00:12:22,657 моля, моля, моля, моля, моля, моля! 240 00:12:22,659 --> 00:12:24,534 Добре! 241 00:12:24,536 --> 00:12:26,995 Ще ти направя една рокля. 242 00:12:26,997 --> 00:12:28,329 Знаех си, че ще кажеш "да". 243 00:12:28,331 --> 00:12:30,417 Щеше ли да ме оставиш да кажа не? 244 00:12:30,459 --> 00:12:30,957 абсолютно не, 245 00:12:30,959 --> 00:12:35,672 но става дума за това да те накарам чувствам, че има опция. 246 00:12:35,964 --> 00:12:37,672 ♪ Да, да, да ♪ 247 00:12:37,674 --> 00:12:42,969 И така, харесвам талията на това един и влакът на този. 248 00:12:42,971 --> 00:12:43,428 сериозно ли? 249 00:12:43,430 --> 00:12:45,764 Прав си, пълен влакът може да е твърде много. 250 00:12:45,766 --> 00:12:49,142 И аз искам да погледна бляскаво, знаеш ли? 251 00:12:49,144 --> 00:12:50,435 Баба ми е обсебена 252 00:12:50,437 --> 00:12:54,524 със стари холивудски филми и криминални драми. 253 00:12:54,816 --> 00:12:59,279 Искам да изглеждам капка мъртъв, но не мъртъв мъртъв. 254 00:13:00,614 --> 00:13:01,780 Това наистина не можеше да почака? 255 00:13:01,782 --> 00:13:02,989 И не искам, като, ръкави, 256 00:13:02,991 --> 00:13:05,074 но не го искам да си без презрамки, разбираш ли? 257 00:13:05,076 --> 00:13:07,410 Добре, това звучи като от рамото 258 00:13:07,412 --> 00:13:08,369 със сладко деколте. 259 00:13:08,371 --> 00:13:10,163 Точно когато си помислих не можахте да поемете 260 00:13:10,165 --> 00:13:11,915 повече място, Кайла. 261 00:13:11,917 --> 00:13:14,209 (КАЙЛА ИЗПЪХВА) 262 00:13:14,211 --> 00:13:16,129 Това дебелашка шега ли е? 263 00:13:18,131 --> 00:13:19,883 Дебел ли съм? 264 00:13:21,593 --> 00:13:23,009 Защо не ми каза? 265 00:13:23,011 --> 00:13:25,013 (СМИХВА се) 266 00:13:26,348 --> 00:13:29,226 (УТЪРКАНЕ НА КРАКА) 267 00:13:33,271 --> 00:13:36,856 - Съжалявам. - Съжалявам те. 268 00:13:36,858 --> 00:13:39,402 Скъсай вече с нея. 269 00:13:40,403 --> 00:13:41,988 СИЛВИ: Кайл! 270 00:13:43,031 --> 00:13:44,783 Ще се видим по-късно 271 00:13:46,952 --> 00:13:48,620 Къде бяхме? 272 00:13:50,539 --> 00:13:52,582 Твърде кетчуп. 273 00:13:52,874 --> 00:13:54,501 Твърде мъпети. 274 00:13:55,502 --> 00:13:57,710 Ъ-ъ, твърде перфектно. 275 00:13:57,712 --> 00:14:00,380 Господи, скъпа, недей усмихни се така. 276 00:14:00,382 --> 00:14:02,090 Боже мой! 277 00:14:02,092 --> 00:14:04,511 ♪ Да, да, да ♪ 278 00:14:04,553 --> 00:14:07,637 ♪ Имам добро, добро чувство ♪ 279 00:14:07,639 --> 00:14:08,888 Обожавам нейната рокля! 280 00:14:08,890 --> 00:14:10,807 Не, не го правите. 281 00:14:10,809 --> 00:14:15,395 ♪ Имам добро, добро чувство, добро, добро чувство ♪ 282 00:14:15,397 --> 00:14:17,647 - Кайла изглежда добре. - Уф! 283 00:14:17,649 --> 00:14:21,150 Кайл, отвратително. 284 00:14:21,152 --> 00:14:22,277 Това е чудо. 285 00:14:22,279 --> 00:14:25,238 Кайла най-накрая намери магазин който отговаря на нейния размер. 286 00:14:25,240 --> 00:14:28,449 всъщност, един приятел ми го направи. 287 00:14:28,451 --> 00:14:29,325 Това е от мода. 288 00:14:29,327 --> 00:14:31,077 Вашият приятел е дизайнер? 289 00:14:31,079 --> 00:14:31,870 Ленор Милър. 290 00:14:31,872 --> 00:14:34,414 Тя ще бъде толкова голям един ден. 291 00:14:34,416 --> 00:14:35,874 Ако Ленор Милър става по-голям, 292 00:14:35,876 --> 00:14:37,876 тя няма да пасне през вратата. 293 00:14:37,878 --> 00:14:38,334 (ШКАФЧЕТО ТЪПКА) 294 00:14:38,336 --> 00:14:42,338 Правете всички тлъсти шеги искаш за мен, Силви, 295 00:14:42,340 --> 00:14:45,719 но остави Ленор на мира. 296 00:14:47,262 --> 00:14:48,805 Каквото и да е. 297 00:14:54,769 --> 00:14:55,768 ЧЕСТ: здрасти 298 00:14:55,770 --> 00:14:59,522 Мислиш ли, че Ленор може ли да ми направи рокля? 299 00:14:59,524 --> 00:15:04,237 Като, много, много тайно? 300 00:15:04,946 --> 00:15:08,573 Аз съм нейната муза, не нейният мениджър. 301 00:15:08,575 --> 00:15:09,282 Питайте я. 302 00:15:09,284 --> 00:15:12,118 -Добре, къде е тя? 303 00:15:12,120 --> 00:15:13,745 Тя е в... 304 00:15:13,747 --> 00:15:16,541 (ЗЛОВЕЩА МУЗИКА) 305 00:15:19,127 --> 00:15:20,879 (ЩРЪКА КАМЕРА) 306 00:15:22,339 --> 00:15:24,633 Винаги, когато сте готови. 307 00:15:25,091 --> 00:15:28,551 Сините китове могат да бъдат до... 308 00:15:28,553 --> 00:15:32,472 100 фута дължина и 180 тона, 309 00:15:32,474 --> 00:15:36,851 което ги прави най-големите и най-тежкото живо животно днес. 310 00:15:36,853 --> 00:15:38,478 Г-жа Хол, прави това представяне 311 00:15:38,480 --> 00:15:39,479 да се брои за наблюдение на китове? 312 00:15:39,481 --> 00:15:42,440 MS. ЗАЛА: Хей, прекрати! 313 00:15:42,442 --> 00:15:44,192 Знаеш ли кое е любимото ми нещо 314 00:15:44,194 --> 00:15:46,780 за сините китове, Ленор? 315 00:15:47,280 --> 00:15:48,615 не 316 00:15:48,657 --> 00:15:50,823 Сините китове са големи. 317 00:15:50,825 --> 00:15:52,619 Това означава, че могат да те смажат, 318 00:15:52,661 --> 00:15:55,787 и те дори нямаше да забележат защото са твърде заети 319 00:15:55,789 --> 00:15:58,373 живеещи страхотно живее в дълбоки води 320 00:15:58,375 --> 00:16:01,834 дори да забележат техните несъществени хейтъри! 321 00:16:01,836 --> 00:16:05,171 - Хейтъри? - Има предвид хищници. 322 00:16:05,173 --> 00:16:07,173 Имах предвид това, което казах. 323 00:16:07,175 --> 00:16:08,758 (УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦ) 324 00:16:08,760 --> 00:16:11,721 Е, това беше просветляващо. 325 00:16:12,555 --> 00:16:14,391 Благодаря ви, дами. 326 00:16:14,474 --> 00:16:17,809 Не знаех, че си такъв защитник на китовете. 327 00:16:17,811 --> 00:16:20,647 Аз не съм, но ние сме трябва да се държим заедно. 328 00:16:20,689 --> 00:16:25,316 Китовете обаче са величествени същества, 329 00:16:25,318 --> 00:16:28,528 като мен в тази рокля. 330 00:16:28,530 --> 00:16:30,532 радвам се че ти харесва 331 00:16:31,366 --> 00:16:32,826 обожавам го 332 00:16:35,370 --> 00:16:38,538 (Г-жа ХОЛ ДУХНЕ) 333 00:16:38,540 --> 00:16:39,539 Щях да дойда да ти крещя 334 00:16:39,541 --> 00:16:43,334 за това дупе от Уикипедия презентация, но о, боже! 335 00:16:43,336 --> 00:16:46,589 О, боже мой, създадох приятелство! 336 00:16:47,966 --> 00:16:50,174 - Обяд? - Разбира се. 337 00:16:50,176 --> 00:16:52,176 И така, за следващото ми облекло, 338 00:16:52,178 --> 00:16:53,845 Мислех си, че ние може да направи нещо- 339 00:16:53,847 --> 00:16:55,221 Следващото облекло? 340 00:16:55,223 --> 00:16:57,015 Момиче, ние сме просто започване. 341 00:16:57,017 --> 00:17:00,143 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 342 00:17:00,145 --> 00:17:03,354 (♪♪♪) 343 00:17:03,356 --> 00:17:04,772 ♪ Скъпа, нямам време ♪ 344 00:17:04,774 --> 00:17:06,399 ♪ Да опиташ и да бъдеш идеалният размер ♪ 345 00:17:06,401 --> 00:17:09,986 ♪ Така че това, което виждате, е какво ще получиш ♪ 346 00:17:09,988 --> 00:17:11,654 ♪ Казваш, че не си имам време ♪ 347 00:17:11,656 --> 00:17:13,239 ♪ За крака перфектната линия ♪ 348 00:17:13,241 --> 00:17:16,576 ♪ Така че това, което виждам, е какво ще получа ♪ 349 00:17:16,578 --> 00:17:20,204 ♪ Седнете в този ритъм, свърши на задната седалка ♪ 350 00:17:20,206 --> 00:17:23,668 ♪ Оставете телата си губи контрол ♪ 351 00:17:24,753 --> 00:17:28,838 ♪ Всичко, което трябва да направиш, всичко, което трябва да направиш ♪ 352 00:17:28,840 --> 00:17:30,423 ♪ Дръж се здраво, скъпа ♪ 353 00:17:30,425 --> 00:17:32,216 ♪ Дръжте го, дръжте го грууви ♪ 354 00:17:32,218 --> 00:17:35,722 (УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦ ЗВЪНЕ) 355 00:17:37,807 --> 00:17:40,266 - КАЙЛА: Не казвай още не. - ЛЕНОР: Не! 356 00:17:40,268 --> 00:17:42,729 Съжалявам, рефлекс. 357 00:17:42,771 --> 00:17:43,227 Какво е? 358 00:17:43,229 --> 00:17:46,439 Институтът по мода Нова дизайнерска витрина. 359 00:17:46,441 --> 00:17:46,981 Какво за това? 360 00:17:46,983 --> 00:17:49,150 Така че дизайнери от всички над страната влизат, 361 00:17:49,152 --> 00:17:51,444 и ако влезеш, можете да покажете вашите дизайни 362 00:17:51,446 --> 00:17:54,489 на купувачите и съдии и всички. 363 00:17:54,491 --> 00:17:55,615 Знам какво е. 364 00:17:55,617 --> 00:17:58,076 Всички в модата следват състезанието FINDS, 365 00:17:58,078 --> 00:18:01,037 но какво прави имаш ли нещо общо с мен? 366 00:18:01,039 --> 00:18:02,205 Трябва да влезете. 367 00:18:02,207 --> 00:18:04,751 (ЛЕНОР СЕ СМЕЕ) 368 00:18:05,210 --> 00:18:06,459 Не се смееш. 369 00:18:06,461 --> 00:18:10,588 Вие влизате в НАХОДКИ конкуренцията не е шега работа. 370 00:18:10,590 --> 00:18:11,964 Сигурно сте се сетили за това. 371 00:18:11,966 --> 00:18:15,301 Искам да кажа, разбира се. Някой ден. 372 00:18:15,303 --> 00:18:16,302 Защо не днес? 373 00:18:16,304 --> 00:18:18,556 Защото аз не съм истински дизайнер. 374 00:18:19,933 --> 00:18:22,475 И така, какво нося? 375 00:18:22,477 --> 00:18:25,647 Бил ли съм в роуминг улиците голи? 376 00:18:26,439 --> 00:18:28,189 Никой не е гол. Никой не е гол. 377 00:18:28,191 --> 00:18:30,733 Може ли, моля, не крещиш, че си гол? 378 00:18:30,735 --> 00:18:35,071 Само ако убедиш Lenore да се прилага към това. 379 00:18:35,073 --> 00:18:39,158 О, о, трябва да направиш това. 380 00:18:39,160 --> 00:18:41,661 Можеш да вземеш други деца от участващото училище, 381 00:18:41,663 --> 00:18:44,747 и би означавало повече приятелства! 382 00:18:44,749 --> 00:18:47,458 И победителят стига до показват своите дизайни 383 00:18:47,460 --> 00:18:49,502 на седмицата на модата в Ню Йорк. 384 00:18:49,504 --> 00:18:52,004 Това може да ви направи законно. 385 00:18:52,006 --> 00:18:53,923 Всичко, от което се нуждаете, са четири дизайнерски скици, 386 00:18:53,925 --> 00:18:57,051 снимки на готовите тоалети, и лично изявление. 387 00:18:57,053 --> 00:18:59,220 Разбрахме това. Аз ще организирам фотосесията. 388 00:18:59,222 --> 00:19:01,889 Вие двамата се заемете с това лично изявление. 389 00:19:01,891 --> 00:19:03,432 Ще разплачем съдиите. 390 00:19:03,434 --> 00:19:06,938 - Това е моето момиче! - Не съм казал да! 391 00:19:11,484 --> 00:19:14,404 Трябва да помисля за това, става ли? 392 00:19:15,947 --> 00:19:16,904 - Добре. - Добре. 393 00:19:16,906 --> 00:19:20,285 (училищен звънец) 394 00:19:21,536 --> 00:19:23,786 Ти каза, че ще дадеш имам място да реша. 395 00:19:23,788 --> 00:19:25,830 Давам ви място да решите. 396 00:19:25,832 --> 00:19:29,375 Но тъй като сме на темата че си възпитал, 397 00:19:29,377 --> 00:19:30,042 защо не кажеш да 398 00:19:30,044 --> 00:19:33,840 Защото току-що започнах да правя дрехи за други хора. 399 00:19:33,882 --> 00:19:36,048 Приемат само три дизайнери на година, 400 00:19:36,050 --> 00:19:39,719 така че няма начин Ще вляза, става ли? 401 00:19:39,721 --> 00:19:41,053 ТАЙЛЪР: Почти разбрахте? Не? 402 00:19:41,055 --> 00:19:44,267 Ах, момичето на мама ще плаче ли? 403 00:19:46,227 --> 00:19:49,562 Момиченцето на мама! Хей, хей! 404 00:19:49,564 --> 00:19:50,855 Твърде късно! 405 00:19:50,857 --> 00:19:52,192 МАРСИ: хей 406 00:19:54,652 --> 00:19:58,198 Оставете Даймънд на мира. 407 00:19:58,364 --> 00:20:01,324 какво ще правиш за това, инвалид? 408 00:20:01,326 --> 00:20:02,617 Не я наричай така, пич. 409 00:20:02,619 --> 00:20:05,745 Някой може да го запише и няма да влезеш в колеж. 410 00:20:05,747 --> 00:20:06,787 МАРСИ: Ето я сделката. 411 00:20:06,789 --> 00:20:09,290 Инвалидната ми количка отива 10 мили в час. 412 00:20:09,292 --> 00:20:12,210 Чаталът ти е прав на ниво на пробиване, 413 00:20:12,212 --> 00:20:14,589 и имам невероятна цел. 414 00:20:14,881 --> 00:20:18,174 И всички познаваме само теб имай една топка, Тайлър. 415 00:20:18,176 --> 00:20:20,092 Не, вижте, не, това не е вярно. 416 00:20:20,094 --> 00:20:21,427 Да така е, пич. 417 00:20:21,429 --> 00:20:22,094 Няма срам. 418 00:20:22,096 --> 00:20:26,559 Просто трябва да знам, ти ли си готови ли сте да загубите другия? 419 00:20:28,603 --> 00:20:29,854 три. 420 00:20:31,773 --> 00:20:32,857 две. 421 00:20:37,111 --> 00:20:38,112 един. 422 00:20:44,452 --> 00:20:46,786 (Кайла се смее) 423 00:20:46,788 --> 00:20:49,288 Това беше невероятно! 424 00:20:49,290 --> 00:20:51,290 Току-що разплакахте възрастен. 425 00:20:51,292 --> 00:20:52,917 Хм, благодаря. 426 00:20:52,919 --> 00:20:54,293 добре си 427 00:20:54,295 --> 00:20:55,294 Тя в шок? 428 00:20:55,296 --> 00:20:56,754 Даймънд не говори много. 429 00:20:56,756 --> 00:20:58,130 Бавна ли е? 430 00:20:58,132 --> 00:21:00,466 Тя е срамежлива и брилянтна. 431 00:21:00,468 --> 00:21:02,301 Физиката на Станфорд отделът се опитва 432 00:21:02,303 --> 00:21:03,844 да я вербуват от 8-ми клас. 433 00:21:03,846 --> 00:21:07,139 - (ДВАМАТА) По дяволите. - ТИНА: Няма ли ги? 434 00:21:07,141 --> 00:21:08,557 Не, благодарение на теб, Тина. 435 00:21:08,559 --> 00:21:10,851 Знаеш, че не съм позволено да се бори. 436 00:21:10,853 --> 00:21:13,481 - Защо? - Кого си набил? 437 00:21:14,107 --> 00:21:16,148 Аз най-вече. 438 00:21:16,150 --> 00:21:20,194 Аз се движа през този свят като пиян жираф. 439 00:21:20,196 --> 00:21:21,320 здрасти 440 00:21:21,322 --> 00:21:22,907 (ИЗМЪРШИ) 441 00:21:24,325 --> 00:21:25,576 ах 442 00:21:26,786 --> 00:21:28,746 не го разбирам! 443 00:21:29,080 --> 00:21:33,209 Защо се обаждаха ти си мамино момиче? 444 00:21:34,294 --> 00:21:37,837 Уау, ти наистина просто даде им това, а? 445 00:21:37,839 --> 00:21:39,380 Хей, Даймънд не е виновен. 446 00:21:39,382 --> 00:21:41,340 Тя може да носи само детски дрехи. 447 00:21:41,342 --> 00:21:44,512 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 448 00:21:45,763 --> 00:21:47,972 МАРСИ: Добре, позволете ми разберете това направо. 449 00:21:47,974 --> 00:21:49,976 Влизате в a модно състезание. 450 00:21:50,018 --> 00:21:51,976 Искате ние да бъдем ваши модели. 451 00:21:51,978 --> 00:21:54,397 - да - Ако го направим. 452 00:21:55,189 --> 00:21:56,355 Но ние не сме модели. 453 00:21:56,357 --> 00:22:00,109 Приличам ли на типичен моден модел за теб? 454 00:22:00,111 --> 00:22:01,694 Ленор ще работи нейната модна магия. 455 00:22:01,696 --> 00:22:03,863 Всъщност приемам много специфични измервания 456 00:22:03,865 --> 00:22:06,701 и пригодете всичко към тялото си. 457 00:22:07,160 --> 00:22:08,492 Както казах, магия, 458 00:22:08,494 --> 00:22:10,953 и тя ще направи твоя сбъдната мечтана дреха. 459 00:22:10,955 --> 00:22:14,206 Марси, ако можеше всяко облекло в света, 460 00:22:14,208 --> 00:22:15,624 какво би било? 461 00:22:15,626 --> 00:22:17,460 Чифт дънки които всъщност пасват. 462 00:22:17,462 --> 00:22:20,713 Говоря за мечтано облекло. 463 00:22:20,715 --> 00:22:21,924 И аз също. 464 00:22:23,926 --> 00:22:25,718 съжалявам 465 00:22:25,720 --> 00:22:26,846 добре е 466 00:22:27,722 --> 00:22:28,554 Имам мечтано облекло, 467 00:22:28,556 --> 00:22:32,643 Просто сериозно се съмнявам в теб може да го направи, не се обиждай. 468 00:22:37,357 --> 00:22:38,649 Опитай ме. 469 00:22:41,444 --> 00:22:44,403 Добре, искам костюм. 470 00:22:44,405 --> 00:22:47,239 Нефритов зелен костюм, идеално по мярка за мен. 471 00:22:47,241 --> 00:22:49,200 Искам да изглеждам и да се чувствам така добре, че момичетата са тук 472 00:22:49,202 --> 00:22:51,994 най-накрая ме вижте както виждам себе си. 473 00:22:51,996 --> 00:22:53,412 Кое е? 474 00:22:53,414 --> 00:22:55,414 Бъдеща куиър икона. 475 00:22:55,416 --> 00:22:57,541 Добре, виждам това. 476 00:22:57,543 --> 00:22:59,045 Но аз напълно разберете, ако не можете. 477 00:22:59,087 --> 00:23:00,711 Мога да го направя. 478 00:23:00,713 --> 00:23:01,047 наистина ли 479 00:23:01,089 --> 00:23:04,050 Да, искам да кажа, ние вероятно няма да влезе в състезанието, 480 00:23:04,092 --> 00:23:08,388 но поне всички ще имате дрехи, които наистина обичате. 481 00:23:10,515 --> 00:23:12,266 какво мислиш 482 00:23:14,727 --> 00:23:16,602 - Влязохме. - Те са вътре! 483 00:23:16,604 --> 00:23:17,770 Те са вътре! 484 00:23:17,772 --> 00:23:18,396 (ПИСЪЦИ) 485 00:23:18,398 --> 00:23:21,023 Толкова съм вложен, момчета. 486 00:23:21,025 --> 00:23:23,609 (весела музика) 487 00:23:23,611 --> 00:23:26,155 - Хей, скъпа. - ЛЕНОР: Здравей, татко. 488 00:23:27,073 --> 00:23:28,989 - здравей - КАЙЛА: Здравей. 489 00:23:28,991 --> 00:23:32,034 ЛЕНОР: Можете да проверите в шкафа. 490 00:23:32,036 --> 00:23:32,451 здравей 491 00:23:32,453 --> 00:23:34,078 ТИНА: Ленор, имаш ли вода? 492 00:23:34,080 --> 00:23:37,083 - Здравейте. - ТИНА: Толкова съм жадна. 493 00:23:37,125 --> 00:23:40,209 (СЪСКАНЕ НА КРАНА) 494 00:23:40,211 --> 00:23:41,796 как върви 495 00:23:43,714 --> 00:23:46,298 Хей, скъпа? 496 00:23:46,300 --> 00:23:49,885 Трябват ли ми очила или са вашите приятели се умножават? 497 00:23:49,887 --> 00:23:51,554 И двете, имахте 10 минутен разговор 498 00:23:51,556 --> 00:23:54,517 със съседския куче вчера. 499 00:23:55,268 --> 00:23:56,725 - Вярно. - Хайде де. 500 00:23:56,727 --> 00:23:59,895 Добре, радвам се, че се забавляваш. 501 00:23:59,897 --> 00:24:01,315 Окей-доке. 502 00:24:07,405 --> 00:24:11,284 Ъъъ, скъпа, мисля, че ти остави някого зад себе си. 503 00:24:12,994 --> 00:24:17,248 (СМИХВА се) Прави ме нервен. 504 00:24:19,167 --> 00:24:21,000 О, разбирам. 505 00:24:21,002 --> 00:24:22,545 О, донеси го. 506 00:24:23,421 --> 00:24:27,133 Наистина ли сериозно направи всичко това днес? 507 00:24:27,175 --> 00:24:28,257 развълнувах се. 508 00:24:28,259 --> 00:24:30,217 Харесва ми кройката на този. 509 00:24:30,219 --> 00:24:32,261 Това е талията на империята. 510 00:24:32,263 --> 00:24:35,764 Разбира се, че е така. Аз съм царствен. 511 00:24:35,766 --> 00:24:38,017 Това просто означава, че седи по-високо на талията. 512 00:24:38,019 --> 00:24:41,103 Това е като, универсално ласкателно. 513 00:24:41,105 --> 00:24:44,192 Ти си всеобщо ласкателен. 514 00:24:44,525 --> 00:24:47,359 Добре, да вземем някои измервания. 515 00:24:47,361 --> 00:24:48,988 О, първо аз! 516 00:24:50,406 --> 00:24:54,116 (МАРК РУХТЕНЕ) 517 00:24:54,118 --> 00:24:59,540 Дръжте очите си отворени! 518 00:25:00,292 --> 00:25:03,001 - Стълба? - Дрешник за антре. 519 00:25:03,003 --> 00:25:03,960 благодаря 520 00:25:03,962 --> 00:25:04,961 окей 521 00:25:04,963 --> 00:25:06,715 (ЙЕЛП) 522 00:25:12,554 --> 00:25:13,722 уау 523 00:25:16,350 --> 00:25:17,390 окей 524 00:25:17,392 --> 00:25:19,559 - ДИАМАНТ: Ти премигна. - (МАРК КРИЩИ) 525 00:25:19,561 --> 00:25:22,812 Билка за масло, това е класика. Печка за масло. 526 00:25:22,814 --> 00:25:24,689 ТИНА: Боже мой, толкова е минималистичен! 527 00:25:24,691 --> 00:25:26,441 - Искаш ли още една? - ТИНА и МАРСИ: Да! 528 00:25:26,443 --> 00:25:27,651 - МАРК: Добре. - КАЙЛА: Влизай там! 529 00:25:27,653 --> 00:25:30,948 Защо насърчаваш това? 530 00:25:33,492 --> 00:25:36,954 Лицето ти свети моравата на моя съсед! 531 00:25:38,372 --> 00:25:40,832 Твоето лице е в моя дом. 532 00:25:41,416 --> 00:25:46,002 Г-жо Милър, тъкмо щяхме да тръгваме. 533 00:25:46,004 --> 00:25:47,671 Така че да, изведете. 534 00:25:47,673 --> 00:25:49,756 - ЛЕНОР: Обади ми се по-късно. - МАРК: Благодаря, че дойде. 535 00:25:49,758 --> 00:25:51,174 ЛЕНОР: Не за домашна работа обаче. 536 00:25:51,176 --> 00:25:54,513 ТИНА: Това майка ти ли е? Добре. 537 00:25:54,721 --> 00:25:58,098 - МАРК: Добре, елате отново утре. - ТИНА: Това е лудост! 538 00:25:58,100 --> 00:25:59,432 (ВЪЗДЪХВА, ДУХА МАЛИНА) 539 00:25:59,434 --> 00:26:01,309 Поръча ли си поне салата? 540 00:26:01,311 --> 00:26:06,525 Да, опитах, но те бяха от всички марули. 541 00:26:07,109 --> 00:26:08,610 Скъпа, добре ли си? 542 00:26:09,403 --> 00:26:11,611 Къщата на Търнър просто не се движи. 543 00:26:11,613 --> 00:26:14,449 Трябва да се справя по-добре, така че. 544 00:26:14,533 --> 00:26:18,451 - Не бях свършил. - Колко филийки имахте? 545 00:26:18,453 --> 00:26:19,411 двойка. 546 00:26:19,413 --> 00:26:20,247 Вашият медицински е следващата седмица, 547 00:26:20,289 --> 00:26:22,789 и сещате се какво каза диетологът. 548 00:26:22,791 --> 00:26:24,040 Една филийка е порция. 549 00:26:24,042 --> 00:26:26,793 Е, искам да кажа, всички иначе имаше повече от един срез. 550 00:26:26,795 --> 00:26:29,089 Е, ти не си всеки друг. 551 00:26:36,346 --> 00:26:37,848 Скъпа, аз съм... 552 00:26:42,144 --> 00:26:46,273 Страхотно, не мога да продавам къщи, и дъщеря ми ме мрази. 553 00:26:49,776 --> 00:26:50,817 Това е частта, в която вие, 554 00:26:50,819 --> 00:26:53,822 вечният оптимист, поправи ме 555 00:26:55,824 --> 00:26:58,493 Ти си страхотен в продажбата на къщи. 556 00:26:59,161 --> 00:27:02,203 Мислиш ли, че ми харесва да съм лошото ченге през цялото време? 557 00:27:02,205 --> 00:27:03,915 МАРК: Не, аз... 558 00:27:05,917 --> 00:27:10,672 (ЛЕНОР ДИША НЕСТАВИЛНО) 559 00:27:13,008 --> 00:27:15,469 (ШУЛЮДАНЕ НА ХАРТИЯ) 560 00:27:21,725 --> 00:27:25,187 (ДРАСКАНЕ С МОЛИВ) 561 00:27:28,023 --> 00:27:31,483 (СТРАХОТНА МУЗИКА) 562 00:27:31,485 --> 00:27:35,906 (♪♪♪) 563 00:27:39,451 --> 00:27:42,746 Кой, по дяволите, прави те си мислят, че са? 564 00:27:47,000 --> 00:27:49,294 Хванахме те, хванахме те. 565 00:27:52,547 --> 00:27:53,713 Ленор, здравей! 566 00:27:53,715 --> 00:27:56,132 Пиша парче на ти за училищния вестник. 567 00:27:56,134 --> 00:27:58,134 - За мен? - Да! 568 00:27:58,136 --> 00:28:00,178 Бих искал да пиша парче за теб 569 00:28:00,180 --> 00:28:03,682 правейки ми такъв костюм за което съм мечтал. 570 00:28:03,684 --> 00:28:05,602 СИЛВИ: чест! 571 00:28:09,064 --> 00:28:11,106 Моето време ще дойде. 572 00:28:11,108 --> 00:28:11,690 (УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦ ЗВЪНЕ) 573 00:28:11,692 --> 00:28:14,442 MS. ХОЛ: Не ви искам момичета да се вълнуваш твърде много, 574 00:28:14,444 --> 00:28:18,530 но протегнах ръка към моя втори братовчед два пъти премахнат 575 00:28:18,532 --> 00:28:21,700 това е фотограф от Vogue, 576 00:28:21,702 --> 00:28:25,038 и тя беше заета. 577 00:28:25,205 --> 00:28:29,791 Но аз работих a не толкова малко чудо 578 00:28:29,793 --> 00:28:34,881 и ви давам вашата фотосесия! 579 00:28:36,091 --> 00:28:38,216 ТИНА: Това е просто вашата класна стая. 580 00:28:38,218 --> 00:28:40,260 С настройката за училищни снимки. 581 00:28:40,262 --> 00:28:43,263 Така е и всичко аз трябваше да обещая 582 00:28:43,265 --> 00:28:46,266 собственикът Влад това Бих отишъл с него 583 00:28:46,268 --> 00:28:48,268 при баба му 90-ти рожден ден 584 00:28:48,270 --> 00:28:51,521 за да не се подиграва него за това, че е сам. 585 00:28:51,523 --> 00:28:54,941 - Точно като Vogue! - Нали? 586 00:28:54,943 --> 00:28:56,234 Благодаря, г-жо Хол. 587 00:28:56,236 --> 00:28:59,865 Така че предполагам, че ще го направим да започнем с Марси? 588 00:29:00,115 --> 00:29:02,907 Ленор, правиш ли мисля, че бих направил всичко това 589 00:29:02,909 --> 00:29:05,952 и да не те получи страхотен фотограф? 590 00:29:05,954 --> 00:29:07,662 Наистина не го правя искам да отговоря на това. 591 00:29:07,664 --> 00:29:10,081 Чарли, просто бях казвайки на момичетата 592 00:29:10,083 --> 00:29:14,127 какво невероятно фотограф ти си. 593 00:29:14,129 --> 00:29:15,170 Добър си, нали? 594 00:29:15,172 --> 00:29:18,214 - Добре съм. - Добре, добре, това е страхотно. 595 00:29:18,216 --> 00:29:20,719 Сега направете малко магия. 596 00:29:21,303 --> 00:29:22,512 хей 597 00:29:23,054 --> 00:29:26,433 Значи ти си моден фотограф? 598 00:29:26,475 --> 00:29:28,808 Технически, хора, които снимам 599 00:29:28,810 --> 00:29:31,104 винаги носят дрехи. 600 00:29:31,229 --> 00:29:33,440 Искам да кажа, аз наистина като дрехите си. 601 00:29:33,482 --> 00:29:34,189 (СМИХВА се) 602 00:29:34,191 --> 00:29:35,442 Имам предвид дрехите, които правите. 603 00:29:35,484 --> 00:29:37,567 Но и дрехите ти са добре. 604 00:29:37,569 --> 00:29:39,946 Тя го разбира, тя го получава. 605 00:29:40,655 --> 00:29:43,364 Това, което казвам е, ти водиш, аз следвам. 606 00:29:43,366 --> 00:29:46,242 Сигурен съм, че каквито и снимки вземете ще бъде страхотно. 607 00:29:46,244 --> 00:29:47,619 Какво искате да видят хората 608 00:29:47,621 --> 00:29:50,290 когато гледат дрехите ти? 609 00:29:50,665 --> 00:29:52,167 какво виждаш 610 00:29:57,339 --> 00:29:58,965 Увереност. 611 00:30:00,091 --> 00:30:01,384 Мощност. 612 00:30:01,885 --> 00:30:04,638 Че те са способен на всичко. 613 00:30:04,805 --> 00:30:08,807 Така се чувствам, когато видя всички вие в моите проекти. 614 00:30:08,809 --> 00:30:10,850 Така се чувствам във вашите проекти. 615 00:30:10,852 --> 00:30:15,357 Е, ако нашите безстрашни дизайнерът иска увереност, 616 00:30:15,857 --> 00:30:18,691 нека й дадем доверие. 617 00:30:18,693 --> 00:30:21,655 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 618 00:30:23,198 --> 00:30:25,909 Миришеше много лошо, така че бях като... 619 00:30:28,703 --> 00:30:30,328 о 620 00:30:30,330 --> 00:30:32,038 Какво по дяволите е това? 621 00:30:32,040 --> 00:30:34,374 Ленор влиза модното състезание. 622 00:30:34,376 --> 00:30:36,628 Момичетата са нейни модели. 623 00:30:37,212 --> 00:30:39,379 Аз съм, кучки! 624 00:30:39,381 --> 00:30:40,588 (НАВЪРШВАНЕ) 625 00:30:40,590 --> 00:30:43,218 добре, добре! 626 00:30:45,971 --> 00:30:47,514 Г-жо Хол! 627 00:30:50,350 --> 00:30:52,267 Бих искал да направя парче за момичетата 628 00:30:52,269 --> 00:30:54,435 за училищния вестник, можеш ли да ми изпратиш 629 00:30:54,437 --> 00:30:56,980 снимките от стреляй, след като приключиш? 630 00:30:56,982 --> 00:30:59,107 Всички искате да бъдете в училищния вестник? 631 00:30:59,109 --> 00:31:01,401 да! 632 00:31:01,403 --> 00:31:04,489 Ще вземем това свободна преса, скъпа. 633 00:31:05,574 --> 00:31:08,616 Леле, не те познавах пишете за училищния вестник. 634 00:31:08,618 --> 00:31:11,494 Мечтаех да направя че от тази сутрин. 635 00:31:11,496 --> 00:31:14,330 аз не. да вървим 636 00:31:14,332 --> 00:31:18,336 (НАВЪРШВАНЕ) 637 00:31:20,255 --> 00:31:23,882 Добре, значи качихме Скиците на Ленор, снимките. 638 00:31:23,884 --> 00:31:27,010 - Което изглежда дяволски добре. - Благодаря на Чарли. 639 00:31:27,012 --> 00:31:28,386 Благодарение на вас! 640 00:31:28,388 --> 00:31:31,556 Сериозно, две момичета ми даде номерата им, 641 00:31:31,558 --> 00:31:33,975 което бие моя нормален запис с две. 642 00:31:33,977 --> 00:31:34,309 хубаво. 643 00:31:34,311 --> 00:31:37,896 И дънките, които ми направи всъщност стигат до глезените ми! 644 00:31:37,898 --> 00:31:39,105 Не като тези. 645 00:31:39,107 --> 00:31:42,859 И знам, че съм Най-доброто момиче на мама, 646 00:31:42,861 --> 00:31:44,903 но никой друг не трябва. 647 00:31:44,905 --> 00:31:45,445 Какво каза тя. 648 00:31:45,447 --> 00:31:49,159 Така че всичко, което ни остава, е личното изявление. 649 00:31:49,618 --> 00:31:53,995 Ленор Милър, защо трябва вашата колекция 650 00:31:53,997 --> 00:31:57,248 бъдете в модата Шоуто на института? 651 00:31:57,250 --> 00:31:58,958 Разкажи ни, разкажи ни! 652 00:31:58,960 --> 00:32:01,588 Защото би било хубаво. 653 00:32:01,671 --> 00:32:05,214 О, другите дизайнери просто трябва да се откажа веднага, 654 00:32:05,216 --> 00:32:06,549 защото имаш това в чантата. 655 00:32:06,551 --> 00:32:09,260 Не обичам да говоря за себе си, нали? 656 00:32:09,262 --> 00:32:11,429 Накарай ме да се почувствам, че се хваля. 657 00:32:11,431 --> 00:32:13,222 Трябва да се похвалиш! 658 00:32:13,224 --> 00:32:18,311 Вие сте дизайнерът зад Empire Waist! 659 00:32:18,313 --> 00:32:20,438 Какво е Empire Waist? 660 00:32:20,440 --> 00:32:21,481 Вашата модна линия. 661 00:32:21,483 --> 00:32:26,819 Универсално ласкателно, точно като теб. 662 00:32:26,821 --> 00:32:27,278 (НАВЪРШВАНЕ) 663 00:32:27,280 --> 00:32:29,197 обичам това ДИАМАНТ: Обичам го! 664 00:32:29,199 --> 00:32:32,075 РЕЙЧЪЛ: Време е за момичета да се прибират, Ленор. 665 00:32:32,077 --> 00:32:33,534 МАРК: Освен ако те искат да плащат наем, 666 00:32:33,536 --> 00:32:35,745 което би било много добре дошъл доход. 667 00:32:35,747 --> 00:32:36,996 ТИНА: Твърде млад съм, за да плащам наем. 668 00:32:36,998 --> 00:32:38,915 Чакай, ами есето? 669 00:32:38,917 --> 00:32:41,419 Не мога без теб. 670 00:32:44,172 --> 00:32:45,548 Да можете. 671 00:32:46,132 --> 00:32:49,177 Но аз ще те започна. 672 00:32:50,178 --> 00:32:54,180 (ТРЪКАНЕ НА КЛАВИАТУРАТА) 673 00:32:54,182 --> 00:32:55,181 Готово. 674 00:32:55,183 --> 00:32:57,600 благодаря ще се видим утре 675 00:32:57,602 --> 00:32:59,646 КАЙЛА: лека нощ 676 00:33:02,148 --> 00:33:03,523 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 677 00:33:03,525 --> 00:33:08,947 Да обичаш тялото си такова, каквото е, е радикален акт. 678 00:33:12,742 --> 00:33:16,246 (ТРЪКАНЕ НА КЛАВИАТУРАТА) 679 00:33:20,208 --> 00:33:21,793 Имперска талия. 680 00:33:30,135 --> 00:33:33,179 RACHEL: Защо могат никога не започвам тези навреме? 681 00:33:35,974 --> 00:33:37,974 (ЧУКАНЕ НА ВРАТАТА) 682 00:33:37,976 --> 00:33:39,976 Хей, скъпа. как си 683 00:33:39,978 --> 00:33:41,894 Вие трябва да бъдете в чакалнята. 684 00:33:41,896 --> 00:33:43,396 Това е само физическо. 685 00:33:43,398 --> 00:33:44,355 Тя ми изпрати съобщение. 686 00:33:44,357 --> 00:33:47,400 Имаш нужда от своя единствен баща аплодисментен отбор, а? 687 00:33:47,402 --> 00:33:48,776 (СМИХВА се) 688 00:33:48,778 --> 00:33:50,903 Това е хубава рокля. 689 00:33:50,905 --> 00:33:54,949 Хей, уау, имаме пълна зала тук, а? 690 00:33:54,951 --> 00:33:57,787 Ленор, можеш ли да скочиш на кантара за мен? 691 00:34:04,419 --> 00:34:05,754 окей 692 00:34:07,047 --> 00:34:08,298 Добре. 693 00:34:10,341 --> 00:34:13,636 (Дрънкане на везни) 694 00:34:17,432 --> 00:34:20,769 (Дрънкане на везни) 695 00:34:29,360 --> 00:34:32,072 ДОКТОР: Това е по-високо от миналата година. 696 00:34:33,615 --> 00:34:36,076 Можем да направим някои кръвни изследвания, 697 00:34:36,284 --> 00:34:39,704 уверете се, че всичко е работи правилно. 698 00:34:40,830 --> 00:34:41,621 Знаем каква е причината. 699 00:34:41,623 --> 00:34:44,415 - Храненето й е извън контрол. - Рейчъл, хайде. 700 00:34:44,417 --> 00:34:47,587 (МЕЛАНХОЛНА МУЗИКА) 701 00:34:49,380 --> 00:34:55,762 ♪ Светлината има напуснах прозореца ♪ 702 00:34:56,304 --> 00:35:02,018 ♪ Мисля, че е време да се оттегля ♪ 703 00:35:02,936 --> 00:35:08,691 ♪ Тези стени се затварят ♪ 704 00:35:09,818 --> 00:35:13,446 ♪ Думите ти ме убиват ♪ 705 00:35:21,788 --> 00:35:24,457 (МЪРЧНА МУЗИКА) 706 00:35:29,003 --> 00:35:31,170 Просто искам започнете, като кажете 707 00:35:31,172 --> 00:35:32,922 това можеше да бъде много по-лошо. 708 00:35:32,924 --> 00:35:36,175 - Кой направи това? - Кой мислиш? 709 00:35:36,177 --> 00:35:40,557 (♪♪♪) 710 00:35:45,228 --> 00:35:48,439 (МЪРЧНАТА МУЗИКА ПРОДЪЛЖАВА) 711 00:35:57,073 --> 00:35:59,951 Защо има моя снимка? 712 00:36:00,368 --> 00:36:02,034 Чарли трябва да го е взел. 713 00:36:02,036 --> 00:36:05,039 Плюс страна, това е страхотна снимка. 714 00:36:07,375 --> 00:36:09,043 Изглеждам огромен. 715 00:36:10,420 --> 00:36:11,921 отвратителен съм. 716 00:36:13,214 --> 00:36:14,591 КАЙЛА: Ленор! 717 00:36:15,508 --> 00:36:16,926 Махни се от пътя ми! 718 00:36:22,557 --> 00:36:25,894 (ЛЕНОР ХЛИПАНЕ) 719 00:36:27,312 --> 00:36:30,315 - Ленор? - Не ме докосвай! 720 00:36:31,816 --> 00:36:33,234 КАЙЛА: окей 721 00:36:34,944 --> 00:36:38,112 Добре, просто дишай. 722 00:36:38,114 --> 00:36:42,327 Това е проблем на Силви, не твой. 723 00:36:42,660 --> 00:36:48,875 Повярвайте ми, просто се съсредоточете върху дизайни и конкуренция- 724 00:36:48,917 --> 00:36:50,084 не! 725 00:36:53,463 --> 00:36:55,715 не разбираш ли 726 00:36:56,674 --> 00:36:58,257 Нищо от това нямаше да се случи 727 00:36:58,259 --> 00:37:02,013 ако ме беше оставил на мира! 728 00:37:02,513 --> 00:37:06,643 (ЛЕНОР ХИПЕРВЕНТИЛИРАЩ) 729 00:37:08,436 --> 00:37:11,979 - КАЙЛА: Ленор! - Не мога да дишам. 730 00:37:11,981 --> 00:37:13,773 Ленор! 731 00:37:13,775 --> 00:37:15,026 Ленор! 732 00:37:41,135 --> 00:37:43,179 за какво си? 733 00:37:43,513 --> 00:37:46,681 Паническа атака. ти? 734 00:37:46,683 --> 00:37:49,602 Мисля, че зитът ми може да е рак. 735 00:37:51,604 --> 00:37:52,939 (Скърцане на врата) 736 00:37:52,981 --> 00:37:54,605 - РЕЙЧЪЛ: Здравей. - УЧИЛИЩНА СЕСТРА: Здравей. 737 00:37:54,607 --> 00:37:56,649 О, ти я намери. 738 00:37:56,651 --> 00:37:58,401 Сладурче. 739 00:37:58,403 --> 00:38:00,278 как се чувстваш 740 00:38:00,280 --> 00:38:01,320 какво стана 741 00:38:01,322 --> 00:38:04,240 Скъпа, всичко е наред. 742 00:38:04,242 --> 00:38:05,616 О, скъпа. 743 00:38:05,618 --> 00:38:10,162 Ленор, тези момичета са просто завиждам на таланта ти. 744 00:38:10,164 --> 00:38:15,962 Представете си лицата им, когато ти печелиш състезанието! 745 00:38:18,589 --> 00:38:20,425 Какво състезание? 746 00:38:21,884 --> 00:38:23,968 Това е за Института по мода. 747 00:38:23,970 --> 00:38:26,345 Кандидатствах при тях витрина за нови дизайнери. 748 00:38:26,347 --> 00:38:29,265 За това са снимките. 749 00:38:29,267 --> 00:38:30,599 Защо не ми каза за това? 750 00:38:30,601 --> 00:38:33,602 Знаех си, че няма да имаш позволи ми да го направя, така че просто- 751 00:38:33,604 --> 00:38:35,855 Скъпа, просто не си готова 752 00:38:35,857 --> 00:38:38,899 за този вид натиск, това е всичко 753 00:38:38,901 --> 00:38:39,984 Подадох молбата. 754 00:38:39,986 --> 00:38:41,360 Татко каза, че мога, затова си помислих... 755 00:38:41,362 --> 00:38:43,948 Чакай, баща ти знае за това? 756 00:38:44,699 --> 00:38:46,034 да 757 00:38:48,703 --> 00:38:52,413 Нека просто да поговорим за това, когато се приберем, става ли? 758 00:38:52,415 --> 00:38:54,792 да вървим Сега, моля. 759 00:39:01,632 --> 00:39:04,342 УЧИЛИЩНА МЕДИЦИНСКА СЕСТРА: Приятно ми е да се запознаем. 760 00:39:04,344 --> 00:39:06,385 Аз съм голям фен, нали? 761 00:39:06,387 --> 00:39:08,220 Можеш всичко. 762 00:39:08,222 --> 00:39:10,431 Мога ли и аз да се прибера вкъщи? 763 00:39:10,433 --> 00:39:11,515 Нейтън! 764 00:39:11,517 --> 00:39:12,894 не! 765 00:39:17,190 --> 00:39:18,898 Добър съм в това, мамо. 766 00:39:18,900 --> 00:39:21,817 Аз съм добър дизайнер и искам да бъда велик, 767 00:39:21,819 --> 00:39:24,820 и това състезание може да ме отведе до там. 768 00:39:24,822 --> 00:39:26,864 чухте ли ме аз каза, че съм добре! 769 00:39:26,866 --> 00:39:29,158 Знам, че си добър. 770 00:39:29,160 --> 00:39:30,036 Но това няма да има значение че си добър, 771 00:39:30,078 --> 00:39:31,911 защото хората не са ще видя таланта ти. 772 00:39:31,913 --> 00:39:34,207 Просто ще те видят. 773 00:39:36,501 --> 00:39:39,168 Защо е винаги за теглото ми, мамо? 774 00:39:39,170 --> 00:39:42,006 Защото не искам да те лъжа, Ленор. 775 00:39:42,256 --> 00:39:43,506 Не искам да изпращам ти навън в света 776 00:39:43,508 --> 00:39:45,925 казвайки, че никой няма да отиде да те съдя такъв какъвто си, 777 00:39:45,927 --> 00:39:47,593 защото знам това това не е вярно. 778 00:39:47,595 --> 00:39:49,929 Искам да кажа, вижте какво се случи днес. 779 00:39:49,931 --> 00:39:53,393 Не мога да те оставя да вземеш отново така наранен. 780 00:39:56,020 --> 00:40:01,275 Скъпа, мислиш ли, че ми харесва тренирам през цялото време? 781 00:40:01,401 --> 00:40:02,942 да аз не. 782 00:40:02,944 --> 00:40:05,613 Правя го, защото трябва. 783 00:40:06,114 --> 00:40:06,987 Баба ти винаги ми е казвала, 784 00:40:06,989 --> 00:40:09,075 хората съдят тялото ви преди те оценяват вашата работа, 785 00:40:09,117 --> 00:40:14,747 и ме боли да чуя това, но знаех, че е истина. 786 00:40:17,792 --> 00:40:20,002 Така че ще те попитам, 787 00:40:20,503 --> 00:40:23,714 мислите ли, че хората са ще те взема на сериозно 788 00:40:23,881 --> 00:40:26,384 въз основа на това как изглеждаш в момента? 789 00:40:27,343 --> 00:40:28,636 не 790 00:40:29,303 --> 00:40:31,931 Искате ли да да бъдат взети на сериозно? 791 00:40:34,600 --> 00:40:35,182 да 792 00:40:35,184 --> 00:40:38,310 Нека ви подготвим за успех. Нека ти помогна. 793 00:40:38,312 --> 00:40:39,103 Можем да тренираме заедно, 794 00:40:39,105 --> 00:40:40,396 можем да следваме a диета заедно, 795 00:40:40,398 --> 00:40:45,401 и след това можем да кандидатстваме отново догодина, какво ще кажеш? 796 00:40:45,403 --> 00:40:46,485 окей 797 00:40:46,487 --> 00:40:49,449 Така ще бъде струва си, обещавам. 798 00:40:54,704 --> 00:40:56,581 (КНИГА ТЪПКИ) 799 00:41:06,174 --> 00:41:10,219 (МЪРЧНАТА МУЗИКА ПРОДЪЛЖАВА) 800 00:41:12,555 --> 00:41:16,350 (МЕЛАНХОЛНА МУЗИКА) 801 00:41:21,355 --> 00:41:24,233 Какви са тези глупости за срам? 802 00:41:25,943 --> 00:41:28,154 Това е публика служебно съобщение. 803 00:41:28,196 --> 00:41:32,031 Да си дебел не е нещо да бъдеш парадиран, Кайла. 804 00:41:32,033 --> 00:41:33,826 Нездравословно е, нали? 805 00:41:34,452 --> 00:41:37,870 Но полицията си храната на приятели е? 806 00:41:37,872 --> 00:41:39,580 Нарича се дисциплина. 807 00:41:39,582 --> 00:41:42,417 Ти и Ленор наистина трябва да го опитам. 808 00:41:42,419 --> 00:41:44,836 Искам да кажа, ти всъщност беше хубава 809 00:41:44,838 --> 00:41:49,259 преди теб, знаеш, че се отказа. 810 00:41:52,679 --> 00:41:56,598 Както и да е, всички на състезанието 811 00:41:56,600 --> 00:41:58,308 наистина би просто виждам те като шега, 812 00:41:58,310 --> 00:42:00,477 така че наистина го правя услуга и на двамата. 813 00:42:00,479 --> 00:42:02,521 Да, чрез унищожаване увереността 814 00:42:02,523 --> 00:42:04,898 на момиче с истински талант. 815 00:42:04,900 --> 00:42:06,652 Ти си истински герой. 816 00:42:08,820 --> 00:42:11,698 Тя ще ми благодари по-късно. (СМЕЕ СЕ) 817 00:42:13,075 --> 00:42:13,990 Кайл! 818 00:42:13,992 --> 00:42:15,116 Не е смешно. 819 00:42:15,118 --> 00:42:17,621 какво ти става 820 00:42:18,080 --> 00:42:21,540 MS. ХОЛ: Силви! Кабинетът на директора, сега! 821 00:42:21,542 --> 00:42:23,919 Съжалявам, момчета. страхотен си 822 00:42:26,380 --> 00:42:28,632 МАРК: Хей, скъпа, прибрах се. 823 00:42:30,092 --> 00:42:31,218 Е, познайте какво? 824 00:42:31,260 --> 00:42:32,801 Все още ми е лошо в боулинга. 825 00:42:32,803 --> 00:42:37,222 Знаеш какво казват, се случва разделяне. 826 00:42:37,224 --> 00:42:38,598 (СМИХВА се) 827 00:42:38,600 --> 00:42:39,226 Разделяне се случва! 828 00:42:39,268 --> 00:42:42,104 - Какво е това? - РЕЙЧЪЛ: Щастлива ли си сега? 829 00:42:43,021 --> 00:42:44,020 Кой направи това? 830 00:42:44,022 --> 00:42:45,941 Момичетата в училище. 831 00:42:46,567 --> 00:42:49,361 Е, когато тя спечели 832 00:42:50,112 --> 00:42:51,653 в играта на живота - 833 00:42:51,655 --> 00:42:54,157 Знам за конкуренцията. 834 00:42:54,783 --> 00:42:56,950 Браво, уау, това е страхотно. 835 00:42:56,952 --> 00:42:59,119 Много е готино, нали? а? 836 00:42:59,121 --> 00:43:00,579 Не, не е готино. 837 00:43:00,581 --> 00:43:02,541 Тя не го прави. 838 00:43:02,749 --> 00:43:06,001 Искаш тя да се откаже защото някакъв тийнейджър психопат 839 00:43:06,003 --> 00:43:08,962 с отвратително оформление умения казва, че трябва? 840 00:43:08,964 --> 00:43:11,423 Не, не искам тя да излезе там 841 00:43:11,425 --> 00:43:12,882 и да й разбиеш сърцето. 842 00:43:12,884 --> 00:43:15,135 Никой няма да го направи вземете я на сериозно. 843 00:43:15,137 --> 00:43:16,428 Приемам я на сериозно. 844 00:43:16,430 --> 00:43:18,054 Не я видяхте днес! 845 00:43:18,056 --> 00:43:19,931 Виждам я всеки ден! 846 00:43:19,933 --> 00:43:21,141 Виждам я как се мъчи 847 00:43:21,143 --> 00:43:23,560 да се направи толкова малка колкото е физически възможно 848 00:43:23,562 --> 00:43:25,061 така че тя не заема място, 849 00:43:25,063 --> 00:43:28,898 когато тя е просто невероятна такава, каквато е. 850 00:43:28,900 --> 00:43:31,901 Не разбираш! При момичетата е различно! 851 00:43:31,903 --> 00:43:33,653 Ленор най-накрая разбира това. 852 00:43:33,655 --> 00:43:36,948 Конкуренцията е извън масата. 853 00:43:36,950 --> 00:43:38,658 Ще кандидатстваме отново следващата година 854 00:43:38,660 --> 00:43:41,663 след като е взета по-добре да се грижи за себе си. 855 00:43:42,205 --> 00:43:46,668 Дори се записахме за фитнес зала на път за вкъщи. 856 00:43:49,212 --> 00:43:52,922 Наистина мислиш че тя отслабва 857 00:43:52,924 --> 00:43:55,719 и всичко е просто ще бъде по-добре? 858 00:43:56,595 --> 00:43:57,596 да 859 00:43:58,430 --> 00:44:01,431 Рач, не. 860 00:44:01,433 --> 00:44:02,849 Ако тя мрази себе си сега, 861 00:44:02,851 --> 00:44:04,309 тя ще мрази себе си завинаги. 862 00:44:04,311 --> 00:44:06,853 Няма значение колко тежи. 863 00:44:06,855 --> 00:44:09,689 - Ти не знаеш това. - Да. 864 00:44:09,691 --> 00:44:12,817 виж се Вижте това 865 00:44:12,819 --> 00:44:14,444 Всичко, което виждате, когато погледни в това огледало 866 00:44:14,446 --> 00:44:18,323 е това, което трябва да поправите, и това разбива сърцето ми. 867 00:44:18,325 --> 00:44:21,286 Защо се чувствате като трябва да се промениш? 868 00:44:22,245 --> 00:44:23,455 слушай 869 00:44:24,498 --> 00:44:28,543 аз те обичам и винаги ще бъда тук за теб, 870 00:44:28,877 --> 00:44:32,545 но не мога да понеса да видя лекуваш дъщеря ни 871 00:44:32,547 --> 00:44:34,716 начина, по който се отнасяте към себе си. 872 00:44:41,723 --> 00:44:44,559 (МЕЛАНХОЛНА МУЗИКА) 873 00:44:45,727 --> 00:44:48,522 (ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪРЖИ) 874 00:44:57,030 --> 00:45:01,535 (МЕЛАНХОЛНАТА МУЗИКА ПРОДЪЛЖАВА) 875 00:45:09,292 --> 00:45:14,715 (МЕЛАНХОЛНАТА МУЗИКА ПРОДЪЛЖАВА) 876 00:45:17,509 --> 00:45:19,467 (УЧИЛИЩЕН ЗВЪНЕЦ ЗВЪНЕ) 877 00:45:19,469 --> 00:45:20,387 Отдел две, хора. 878 00:45:20,429 --> 00:45:23,682 Няма поп викторина утре 879 00:45:24,307 --> 00:45:26,059 Добре, чао. 880 00:45:28,061 --> 00:45:31,440 Ленор, нямах представа, мед. аз... 881 00:45:32,107 --> 00:45:34,941 ЧАРЛИ: хей Съжалявам, човече, трябва да бягам. 882 00:45:34,943 --> 00:45:37,404 - Хей! - Остави ме на мира. 883 00:45:42,784 --> 00:45:43,616 Господи, ти си бърз. 884 00:45:43,618 --> 00:45:45,744 - Какво, за дебел човек? - Какво? 885 00:45:45,746 --> 00:45:49,289 Не, кълна се, не знаех Силви щеше да го направи. 886 00:45:49,291 --> 00:45:52,125 Г-жа Хол я хвана спряно и всичко. 887 00:45:52,127 --> 00:45:54,713 добре Все още беше гадно. 888 00:45:55,797 --> 00:45:56,838 ти плачеш ли 889 00:45:56,840 --> 00:45:58,381 Не, изпотявам се. 890 00:45:58,383 --> 00:45:59,048 сигурен ли си 891 00:45:59,050 --> 00:46:01,009 Да, не съм точно бегач! 892 00:46:01,011 --> 00:46:04,137 Добре, слава богу. Направо съм от плач. 893 00:46:04,139 --> 00:46:06,055 Изпотяване, мога да се справя. 894 00:46:06,057 --> 00:46:09,142 Така че имах идея за състезателните снимки. 895 00:46:09,144 --> 00:46:11,603 О, не го правя конкуренцията. 896 00:46:11,605 --> 00:46:12,979 Не влезеш ли? 897 00:46:12,981 --> 00:46:14,773 Добре, първо, те са идиоти. 898 00:46:14,775 --> 00:46:17,817 -Второ от всички- -Не, все още участвам. 899 00:46:17,819 --> 00:46:22,449 Съдиите поискаха ан редакционна книга или нещо подобно. 900 00:46:22,491 --> 00:46:24,824 Но аз не го правя. 901 00:46:24,826 --> 00:46:25,784 Отказваш ли се? 902 00:46:25,786 --> 00:46:27,327 Но вашите дизайни са невероятни. 903 00:46:27,329 --> 00:46:30,205 Не става въпрос само за дрехите. 904 00:46:30,207 --> 00:46:32,040 о 905 00:46:32,042 --> 00:46:33,585 Знам какво е. 906 00:46:34,294 --> 00:46:35,585 Това бяха мои снимки. 907 00:46:35,587 --> 00:46:37,253 в моя защита, никой не снима добре 908 00:46:37,255 --> 00:46:39,756 на флуоресцентно осветление, добре, но можем да направим много по-добре. 909 00:46:39,758 --> 00:46:42,467 Виж, аз съм правил проучване на минали победители. 910 00:46:42,469 --> 00:46:44,844 ти знаеш, разглеждайки техните портфейли. 911 00:46:44,846 --> 00:46:47,430 Изглежда невероятно и скъпо. 912 00:46:47,432 --> 00:46:48,681 Не, не е задължително. 913 00:46:48,683 --> 00:46:52,018 Виж, търсиш при краля с нисък бюджет 914 00:46:52,020 --> 00:46:52,811 на къси фотосесии. 915 00:46:52,813 --> 00:46:56,358 Ако искат редакция, можем да им дадем редакция. 916 00:46:57,901 --> 00:46:59,067 моля те не се отказвай 917 00:46:59,069 --> 00:47:01,361 Заслужаваш да имаш вашата работа е представена 918 00:47:01,363 --> 00:47:05,200 като истински дизайнер, защото ти си едно. 919 00:47:08,453 --> 00:47:09,619 - Добре. - Да! 920 00:47:09,621 --> 00:47:12,747 Добре, познавам страхотно място край езерото. 921 00:47:12,749 --> 00:47:14,415 страхотно 922 00:47:14,417 --> 00:47:15,961 Обичам водата. 923 00:47:20,215 --> 00:47:21,508 какво? 924 00:47:26,388 --> 00:47:29,013 обичам вода? 925 00:47:29,015 --> 00:47:31,518 Млъкни, млъкни, млъкни! 926 00:47:31,560 --> 00:47:36,147 Мълчанието е физическо невъзможно за мен. 927 00:47:36,565 --> 00:47:38,149 Вие го знаете. 928 00:47:39,109 --> 00:47:43,987 И така, какво отиваш да носиш на срещата си? 929 00:47:43,989 --> 00:47:45,738 Не е среща, това е фотосесия, 930 00:47:45,740 --> 00:47:47,198 а той просто е мил. 931 00:47:47,200 --> 00:47:50,785 Да, обзалагам се, че това момче иска да бъда наистина мил с лицето ти. 932 00:47:50,787 --> 00:47:52,120 Спри! 933 00:47:52,122 --> 00:47:53,288 Това е просто още една фотосесия, 934 00:47:53,290 --> 00:47:56,541 и ще нося което винаги нося. 935 00:47:56,543 --> 00:47:57,792 Ти си дизайнер, Ленор. 936 00:47:57,794 --> 00:48:00,420 Можете буквално да направите всяко облекло, което искате. 937 00:48:00,422 --> 00:48:02,966 Но аз не го правя заслужават да ги носят! 938 00:48:04,342 --> 00:48:08,263 Какъв размер трябва да да заслужиш да ги носиш? 939 00:48:09,097 --> 00:48:10,140 10. 940 00:48:11,766 --> 00:48:12,682 Това е размерът 941 00:48:12,684 --> 00:48:16,313 от всички тези красиви дрехи в гардероба ви? 942 00:48:19,441 --> 00:48:22,277 Те са за когато аз достигнах целта си за тегло. 943 00:48:22,736 --> 00:48:25,113 Което никога няма да се случи. 944 00:48:26,281 --> 00:48:28,364 Опитах се да отслабна. 945 00:48:28,366 --> 00:48:31,703 Бил съм на диети откакто бях на 11. 946 00:48:33,747 --> 00:48:36,750 Нищо никога не работи, и аз просто... 947 00:48:37,792 --> 00:48:41,546 Отказвам се, ставам по-голям. 948 00:48:43,673 --> 00:48:46,843 Знам, че се опитваш за да се чувствам по-добре, 949 00:48:48,720 --> 00:48:52,933 но само защото го казваш Добре съм такъв, какъвто съм 950 00:48:53,934 --> 00:48:55,725 не означава, че го чувствам. 951 00:48:55,727 --> 00:48:58,561 Нямаше да го направя кажи че си добре 952 00:48:58,563 --> 00:49:02,273 Щях да кажа това Обичам те такъв какъвто си. 953 00:49:02,275 --> 00:49:06,110 Е, не трябва. Никой не трябва. 954 00:49:06,112 --> 00:49:07,614 защо не 955 00:49:08,657 --> 00:49:10,742 Защото майка ми каза това... 956 00:49:11,117 --> 00:49:12,283 Чуй ме, Ленор Милър. 957 00:49:12,285 --> 00:49:18,208 Ти си красива и талантлива и мило и любящо момиче. 958 00:49:22,837 --> 00:49:24,712 Но обещай ми нещо. 959 00:49:24,714 --> 00:49:26,589 Направете себе си нещо за събота 960 00:49:26,591 --> 00:49:31,054 това е красиво и това всъщност е вашият размер. 961 00:49:33,807 --> 00:49:38,311 Защото заслужаваш да го носиш. 962 00:49:43,316 --> 00:49:44,401 добре 963 00:49:50,031 --> 00:49:53,118 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 964 00:49:55,328 --> 00:50:00,164 ♪ Може да сменим с сезоните, всичко е наред ♪ 965 00:50:00,166 --> 00:50:04,377 ♪ Докато пазим мечтая, всичко е наред ♪ 966 00:50:04,379 --> 00:50:08,214 ♪ Все пак нищо ще се сравни с ♪ 967 00:50:08,216 --> 00:50:11,217 ♪ Не, не, нищо ще се сравни с ♪ 968 00:50:11,219 --> 00:50:18,101 ♪ Когато бяхме млади, бяхме млади, бяхме млади ♪ 969 00:50:20,729 --> 00:50:22,895 ♪ Седя близо до масата ♪ 970 00:50:22,897 --> 00:50:24,981 ♪ Искам повече, но не мога ♪ 971 00:50:24,983 --> 00:50:29,029 ♪ Бях влюбен в теб ♪ 972 00:50:30,280 --> 00:50:34,240 - Погледни се! - Не е нужно да... 973 00:50:34,242 --> 00:50:36,117 Ленор, това не е аз издухвам дим 974 00:50:36,119 --> 00:50:38,995 до това изявление парче от плячка. 975 00:50:38,997 --> 00:50:41,041 Изглеждаш невероятно. 976 00:50:41,249 --> 00:50:43,791 да вървим Да тръгваме, да тръгваме. 977 00:50:43,793 --> 00:50:45,253 Давай, давай! 978 00:50:46,588 --> 00:50:49,466 Чакай, чакай, чакай чакай чакай чакай чакай. 979 00:50:50,175 --> 00:50:52,467 - Какво става тук? - Какво? 980 00:50:52,469 --> 00:50:57,305 Ходиш ли на църква или някакво луксозно погребение? 981 00:50:57,307 --> 00:50:59,682 - не - Тогава защо си прикриване 982 00:50:59,684 --> 00:51:02,018 красива си създаване с това? 983 00:51:02,020 --> 00:51:03,730 Винаги покривам ръцете си. 984 00:51:03,772 --> 00:51:05,897 Това е рокля без ръкави. 985 00:51:05,899 --> 00:51:07,565 Но не харесвам ръцете си. 986 00:51:07,567 --> 00:51:12,195 Това е, заявявам правото на голи оръжия. 987 00:51:12,197 --> 00:51:15,907 Ще стреляш Ленор за носенето на жилетка? 988 00:51:15,909 --> 00:51:18,618 говоря за тези голи ръце. 989 00:51:18,620 --> 00:51:20,036 Те не са предвидени да бъде прикрит, 990 00:51:20,038 --> 00:51:22,121 и на кого му пука дали те клапа, когато махам? 991 00:51:22,123 --> 00:51:23,873 Това е просто допълнително здравей. 992 00:51:23,875 --> 00:51:25,958 Но какво, ако други хората си мислят, че са грозни? 993 00:51:25,960 --> 00:51:27,502 Забравете другите хора. 994 00:51:27,504 --> 00:51:28,336 Довери ми се, Ленор. 995 00:51:28,338 --> 00:51:30,922 Ако харесвате начина гледаш в тялото си, 996 00:51:30,924 --> 00:51:33,093 никой друг не може да те събори. 997 00:51:35,887 --> 00:51:38,721 Свали го! да 998 00:51:38,723 --> 00:51:40,767 - Добре. - Милион пъти по-добре! 999 00:51:40,809 --> 00:51:43,937 Да вървим, да вървим, да вървим. 1000 00:51:47,649 --> 00:51:50,860 Братко, къде ми е ремаркето? 1001 00:51:51,361 --> 00:51:52,652 Прическа, грим? 1002 00:51:52,654 --> 00:51:54,987 Има публика баня зад ъгъла, 1003 00:51:54,989 --> 00:51:57,782 но не бих рискувал. 1004 00:51:57,784 --> 00:52:00,203 Хъх, грубо. 1005 00:52:02,122 --> 00:52:05,208 (РОМАНТИЧНА МУЗИКА) 1006 00:52:13,716 --> 00:52:14,632 изглеждаш... 1007 00:52:14,634 --> 00:52:18,429 Искам да кажа, роклята ти наистина е... 1008 00:52:20,348 --> 00:52:21,724 Лилаво. 1009 00:52:23,518 --> 00:52:24,853 благодаря 1010 00:52:25,812 --> 00:52:27,063 Така е. 1011 00:52:27,522 --> 00:52:29,774 Всички заслужавате един друг. 1012 00:52:31,860 --> 00:52:35,611 ♪ Имам навик и Не се отказвам ♪ 1013 00:52:35,613 --> 00:52:39,448 ♪ Чувствам се класически и аз не мога да получа достатъчно, не мога да го получа ♪ 1014 00:52:39,450 --> 00:52:43,494 ♪ Натискането идва, за да се налага, знаете ли пробуждаш късмета си ♪ 1015 00:52:43,496 --> 00:52:46,998 ♪ Чувствам се добре, знаеш ли не можеш да измислиш това ♪ 1016 00:52:47,000 --> 00:52:47,582 ♪ Да го вземем ♪ 1017 00:52:47,584 --> 00:52:51,586 ♪ Ооо ла ла ла ла, ох ла ла ла ла ♪ 1018 00:52:51,588 --> 00:52:55,756 ♪ Ооо ла ла ла ла, прекалено е горещо за докосване ♪ 1019 00:52:55,758 --> 00:52:57,508 Още един такъв. 1020 00:52:57,510 --> 00:53:00,469 Още една снимка, ти и аз. 1021 00:53:00,471 --> 00:53:01,053 О, но... 1022 00:53:01,055 --> 00:53:03,055 Ние нямаме никакви снимки заедно, 1023 00:53:03,057 --> 00:53:06,350 и искам да си спомня този момент с теб. 1024 00:53:06,352 --> 00:53:07,393 нека го направим 1025 00:53:07,395 --> 00:53:11,564 ♪ Ооо ла ла ла ла, ох ла ла ла ла ♪ 1026 00:53:11,566 --> 00:53:13,735 ♪ Ооо ла ла ла ла ♪ 1027 00:53:15,069 --> 00:53:17,403 ♪ Обичам го толкова много ♪ 1028 00:53:17,405 --> 00:53:18,571 Това е обвивка. 1029 00:53:18,573 --> 00:53:20,198 Страхотно, благодаря ви момчета. 1030 00:53:20,200 --> 00:53:24,493 Ленор, искаш да погледнеш през снимките с мен? 1031 00:53:24,495 --> 00:53:26,370 - Разбира се, да. - Искам да видя! 1032 00:53:26,372 --> 00:53:30,082 Добре, нека дадем артисти малко пространство, 1033 00:53:30,084 --> 00:53:36,130 и ти и аз можем да говорим за как да четем много ясни сигнали. 1034 00:53:36,132 --> 00:53:40,303 Бях ударен в лицето със сигнална ракета веднъж! 1035 00:53:40,887 --> 00:53:43,262 Уау, всички изглеждат толкова добре. 1036 00:53:43,264 --> 00:53:45,767 Защото си страхотен дизайнер. 1037 00:53:47,644 --> 00:53:48,351 благодаря 1038 00:53:48,353 --> 00:53:51,020 Сериозно, така е като суперсила. 1039 00:53:51,022 --> 00:53:54,943 И е много по-готино отколкото това, което правя. 1040 00:53:55,860 --> 00:53:57,904 Фотографията е готина. 1041 00:53:58,780 --> 00:54:02,492 Имам предвид другото ми хоби. 1042 00:54:03,701 --> 00:54:05,328 Кое е? 1043 00:54:08,581 --> 00:54:10,416 ти добре ли си 1044 00:54:12,543 --> 00:54:15,588 Аз съм част от LARPing клуб. 1045 00:54:15,755 --> 00:54:18,758 ЛАРПинг? Ролева игра на живо. 1046 00:54:19,092 --> 00:54:22,929 О, това е работата където хората тичат наоколо 1047 00:54:22,971 --> 00:54:24,553 облечен като магьосници и рицари. 1048 00:54:24,555 --> 00:54:28,557 И магьосници, и елфи правя магии, да. 1049 00:54:28,559 --> 00:54:29,475 Никога не съм те виждал да излизаш 1050 00:54:29,477 --> 00:54:31,310 с тези деца в училище преди. 1051 00:54:31,312 --> 00:54:33,940 Иска ми се да бях като уверени като тях. 1052 00:54:33,982 --> 00:54:35,648 Един куп висим навън в парка 1053 00:54:35,650 --> 00:54:38,403 няколко града през уикендите. 1054 00:54:41,781 --> 00:54:43,408 Това е моето наметало. 1055 00:54:45,201 --> 00:54:47,868 Залепихте ли го горещо? 1056 00:54:47,870 --> 00:54:48,955 може би 1057 00:54:48,997 --> 00:54:50,746 Не, няма начин. 1058 00:54:50,748 --> 00:54:54,168 Вие заслужавате a правилно ушита пелерина. 1059 00:54:54,419 --> 00:54:59,882 - Не е нужно да правиш това. - Искам, като благодарност. 1060 00:55:05,847 --> 00:55:08,308 какво правиш 1061 00:55:09,017 --> 00:55:10,975 Целувам те. 1062 00:55:10,977 --> 00:55:12,061 защо 1063 00:55:13,021 --> 00:55:16,357 - Това някаква шега ли е? - Защо ще е шега? 1064 00:55:17,900 --> 00:55:19,360 трябва да отида 1065 00:55:20,653 --> 00:55:23,323 - Ей - Благодаря за снимките. 1066 00:55:30,496 --> 00:55:32,665 (Скърцане на врата) 1067 00:55:34,876 --> 00:55:36,625 Ще имам нужда да пренасрочите 1068 00:55:36,627 --> 00:55:38,794 куклата ти спи парти за тази вечер. 1069 00:55:38,796 --> 00:55:41,339 защо Освен това нямам парти за сън за кукли. 1070 00:55:41,341 --> 00:55:45,176 Защото Кайл покани ни на истинско парти. 1071 00:55:45,178 --> 00:55:47,011 Чакай, като Кайл на Силви? 1072 00:55:47,013 --> 00:55:48,596 Да, бившият Кайл на Силви. 1073 00:55:48,598 --> 00:55:51,098 Той скъса с нея след всички тези глупости за летци 1074 00:55:51,100 --> 00:55:53,976 защото някой има вкус. 1075 00:55:53,978 --> 00:55:55,269 харесваш ли го 1076 00:55:55,271 --> 00:55:59,734 Само за като a много кратки две години. 1077 00:55:59,859 --> 00:56:02,945 Плюс името на нашата двойка, Кайла, 1078 00:56:03,946 --> 00:56:06,032 би било адски сладко. 1079 00:56:06,074 --> 00:56:07,531 Е, трябва напълно да тръгнеш. 1080 00:56:07,533 --> 00:56:12,163 Но мисля, че просто тръгвам да остана тук тази нощ. 1081 00:56:13,664 --> 00:56:18,336 И така, този фотограф опита да те целуне, а? 1082 00:56:19,545 --> 00:56:21,587 Чарли ти каза? Разбира се, че ми каза. 1083 00:56:21,589 --> 00:56:26,258 Той се страхува от мен и го е притеснен, че те е изплашил. 1084 00:56:26,260 --> 00:56:29,972 - Страхотно. - КАЙЛА: Защото той те харесва. 1085 00:56:31,265 --> 00:56:32,473 Той не трябва. 1086 00:56:32,475 --> 00:56:35,184 Защото не можеше като някой, който е дебел? 1087 00:56:35,186 --> 00:56:36,310 Не, нямам предвид... 1088 00:56:36,312 --> 00:56:38,521 Дебелото не е лоша дума, Ленор. 1089 00:56:38,523 --> 00:56:39,772 Само в устата на хората 1090 00:56:39,774 --> 00:56:42,942 които смятат, че прави ти си по-малко човек. 1091 00:56:42,944 --> 00:56:43,776 виждаш ли 1092 00:56:43,778 --> 00:56:46,654 Не знам как толкова си готин с него. 1093 00:56:46,656 --> 00:56:50,741 Не винаги съм бил, особено не след 6-ти клас 1094 00:56:50,743 --> 00:56:52,410 когато качих 30 паунда. 1095 00:56:52,412 --> 00:56:55,832 Танцьорите не се допускаха да изглежда така. 1096 00:56:56,666 --> 00:56:58,457 Била си танцьорка? 1097 00:56:58,459 --> 00:57:00,668 Не бях просто танцьорка. 1098 00:57:00,670 --> 00:57:02,338 Бях най-добрият. 1099 00:57:02,880 --> 00:57:05,172 Майката на Силви ръководеше студиото. 1100 00:57:05,174 --> 00:57:07,758 Тя беше тази бивша професионален танцьор, 1101 00:57:07,760 --> 00:57:13,222 и исках да бъда тя такава зле и можех да бъда. 1102 00:57:13,224 --> 00:57:16,519 Тя каза никой иначе се движеше като мен. 1103 00:57:17,103 --> 00:57:20,771 Силви ме мразеше за това. 1104 00:57:20,773 --> 00:57:25,111 Но след като напълнях, беше ужасно. 1105 00:57:26,737 --> 00:57:29,905 Майката на Силви каза, че съм съсипвайки моя потенциал, 1106 00:57:29,907 --> 00:57:33,242 които танцьорите имаха да има дисциплина 1107 00:57:33,244 --> 00:57:35,411 когато става дума за телата им. 1108 00:57:35,413 --> 00:57:41,043 Но каквото и да направих, Не можах да отслабна. 1109 00:57:41,752 --> 00:57:45,465 Просто се почувствах толкова грешно в собственото ми тяло. 1110 00:57:46,674 --> 00:57:48,007 Така че напуснах. 1111 00:57:48,009 --> 00:57:50,968 ЛЕНОР: Какво се случи след като напусна? 1112 00:57:50,970 --> 00:57:54,388 Седна наоколо, изяде чувствата ми, стана по-голям. 1113 00:57:54,390 --> 00:57:56,142 Знаете тренировката. 1114 00:57:56,184 --> 00:57:57,641 Да, разбирам. 1115 00:57:57,643 --> 00:57:59,643 Майка ми и баба ми не го разбрах. 1116 00:57:59,645 --> 00:58:03,816 Майка ми винаги е казвала това моите бедра бяха нейният подарък за мен. 1117 00:58:04,817 --> 00:58:06,611 Но баща ми... 1118 00:58:08,821 --> 00:58:10,821 Той беше разбит. 1119 00:58:10,823 --> 00:58:13,407 Той беше толкова смущаващ родител на рециталите 1120 00:58:13,409 --> 00:58:16,120 крещи, това е моето момиче! 1121 00:58:21,877 --> 00:58:24,963 Той се разболя, когато Бях първокурсник. 1122 00:58:25,339 --> 00:58:28,590 Рак на панкреаса, наистина лошо. 1123 00:58:28,592 --> 00:58:30,469 Почти не ходех на час. 1124 00:58:31,345 --> 00:58:34,806 Просто исках да похарча всичко времето ми с него преди... 1125 00:58:40,020 --> 00:58:42,189 Дори и с всички лечения, 1126 00:58:42,231 --> 00:58:46,944 той не спря да ме натиска да се върна в студиото. 1127 00:58:49,571 --> 00:58:51,281 После го нямаше. 1128 00:58:53,408 --> 00:58:55,827 Кайла, много съжалявам. 1129 00:58:58,247 --> 00:58:59,498 Аз също. 1130 00:59:01,375 --> 00:59:03,416 Защото знаеше че не ми трябваше 1131 00:59:03,418 --> 00:59:06,088 перфектното тяло за танц. 1132 00:59:06,588 --> 00:59:09,216 Единственият човек казвайки, че не мога 1133 00:59:09,258 --> 00:59:13,178 заради начина че погледнах бях аз. 1134 00:59:14,930 --> 00:59:18,350 И знам, че го правиш същото нещо за себе си. 1135 00:59:18,767 --> 00:59:23,313 Ленор, аз съм могъща и достойна 1136 00:59:24,314 --> 00:59:26,191 точно както съм, 1137 00:59:27,776 --> 00:59:29,486 и ти си също. 1138 00:59:31,446 --> 00:59:33,949 - Ние сме различни. - Как? 1139 00:59:40,831 --> 00:59:43,667 Защото мразя себе си. 1140 00:59:45,752 --> 00:59:52,007 Всичко, което виждам, е погрешно, отвратително и огромно, 1141 00:59:52,009 --> 00:59:54,177 и аз съм виновен. 1142 01:00:02,978 --> 01:00:05,228 Знам, че не мога да се променя 1143 01:00:05,230 --> 01:00:08,609 начина, по който вие почувствай себе си, 1144 01:00:08,775 --> 01:00:15,324 но сърцето ми се къса да знам че не можеш да си дадеш 1145 01:00:15,699 --> 01:00:18,160 това, което си дал на всички останали. 1146 01:00:20,329 --> 01:00:21,872 Безплатни дрехи? 1147 01:00:24,875 --> 01:00:26,376 Увереност. 1148 01:00:28,712 --> 01:00:32,299 Партито е в девет, ако променяш решението си. 1149 01:00:38,764 --> 01:00:40,891 (Скърцане на врата) 1150 01:00:45,687 --> 01:00:48,563 (ВЪЗДУШНА ТАНЦОВА МУЗИКА) 1151 01:00:48,565 --> 01:00:52,986 (♪♪♪) 1152 01:00:59,868 --> 01:01:01,745 Извинете, съжалявам. 1153 01:01:02,287 --> 01:01:03,497 съжалявам 1154 01:01:04,623 --> 01:01:08,335 ♪ Тук на студа ♪ 1155 01:01:08,377 --> 01:01:10,128 Вие успяхте! 1156 01:01:10,504 --> 01:01:12,295 Всички, разчистете пътя! 1157 01:01:12,297 --> 01:01:15,006 Най-добрият ми приятел пристигна! 1158 01:01:15,008 --> 01:01:17,008 Куклите ме изгониха. 1159 01:01:17,010 --> 01:01:18,762 Толкова са фалшиви. 1160 01:01:19,221 --> 01:01:21,973 Така че смятаме, че Даймънд е влюбен. 1161 01:01:23,183 --> 01:01:28,647 Говорейки за любовници, Чарли! Дай питие на моето момиче. 1162 01:01:29,564 --> 01:01:30,691 На него. 1163 01:01:34,736 --> 01:01:37,531 Тя казваше как тя иска да се среща с мен. 1164 01:01:39,449 --> 01:01:42,369 Не знам как си да се върна от това, човече. 1165 01:01:42,411 --> 01:01:43,868 Да се ​​върна от какво? 1166 01:01:43,870 --> 01:01:45,745 Фетишът ти с дебелото момиче. 1167 01:01:45,747 --> 01:01:48,915 Нямам фетиш за дебели момичета. Кайла е невероятна. 1168 01:01:48,917 --> 01:01:50,917 Невероятно голям. 1169 01:01:50,919 --> 01:01:53,253 Виж, аз съм само пратеникът, 1170 01:01:53,255 --> 01:01:55,924 но на всички говоря за това. 1171 01:01:59,678 --> 01:02:00,760 Кайла е гореща. 1172 01:02:00,762 --> 01:02:02,848 Ще ти го докажа. 1173 01:02:08,937 --> 01:02:11,982 (ВЕРСКАТА МУЗИКА ПРОДЪЛЖАВА) 1174 01:02:14,025 --> 01:02:15,608 Кайл иска да се качи горе. 1175 01:02:15,610 --> 01:02:18,737 Така че кодовото име Kyla е готово! 1176 01:02:18,739 --> 01:02:23,118 (♪♪♪) 1177 01:02:28,123 --> 01:02:32,169 (ВЕРСКАТА МУЗИКА ПРОДЪЛЖАВА) 1178 01:02:34,671 --> 01:02:36,379 И ДВАМАТА: съжалявам 1179 01:02:36,381 --> 01:02:37,630 Не, съжалявам. 1180 01:02:37,632 --> 01:02:40,633 (ДВАМАТА СЕ ХИКАТ) 1181 01:02:40,635 --> 01:02:42,387 искаш ли да танцуваш 1182 01:02:42,512 --> 01:02:43,928 Аз наистина не танцувам. 1183 01:02:43,930 --> 01:02:46,266 Да, не, нито аз. 1184 01:02:47,809 --> 01:02:49,561 Все пак искаш ли да танцуваш? 1185 01:02:51,354 --> 01:02:52,522 Хм... 1186 01:02:54,232 --> 01:02:57,442 - Да, добре. нека го направим - Добре. 1187 01:02:57,444 --> 01:03:01,865 (♪♪♪) 1188 01:03:05,327 --> 01:03:10,123 (ВЕРСКАТА МУЗИКА ПРОДЪЛЖАВА) 1189 01:03:15,337 --> 01:03:18,673 Хей, текуща странна икона. 1190 01:03:21,968 --> 01:03:24,054 (ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪРЖИ) 1191 01:03:30,852 --> 01:03:33,563 Стигнах до полуфиналите на FIND. 1192 01:03:34,773 --> 01:03:38,191 Стигнахме до полуфиналите на FIND! 1193 01:03:38,193 --> 01:03:40,695 (ВСИЧКИ РАДОСТНИ) 1194 01:03:42,030 --> 01:03:45,406 ЧЕСТ: да Толкова се вълнувам за нас! 1195 01:03:45,408 --> 01:03:48,370 Нямам търпение да кажа на Кайла! 1196 01:03:49,621 --> 01:03:51,704 Къде, по дяволите, беше? 1197 01:03:51,706 --> 01:03:52,789 Всички са говорили за 1198 01:03:52,791 --> 01:03:55,333 как Кайл и Кайла се качиха горе заедно! 1199 01:03:55,335 --> 01:03:57,627 Знам, знам! 1200 01:03:57,629 --> 01:04:01,800 Ето защо съм бил получаване на информация за Кайла. 1201 01:04:03,510 --> 01:04:04,803 и? 1202 01:04:06,221 --> 01:04:09,599 Знаете ли, че Кайла Овен ли е? 1203 01:04:10,559 --> 01:04:13,351 И тази Марси мирише на магия? 1204 01:04:13,353 --> 01:04:14,853 Не е смешно! 1205 01:04:14,855 --> 01:04:16,980 Имам подарък за теб. 1206 01:04:16,982 --> 01:04:19,943 ах Дай ми го! 1207 01:04:22,237 --> 01:04:26,116 о Вие мислите това Ленор направи и сутиена си? 1208 01:04:30,036 --> 01:04:32,078 Ако Кайл се занимава с това, 1209 01:04:32,080 --> 01:04:34,958 после всички останали също трябва да го знае. 1210 01:04:36,501 --> 01:04:39,796 (ТЕЛЕФОНИТЕ БИПЯТ) 1211 01:04:43,341 --> 01:04:46,678 (ТЕЛЕФОНИТЕ БИПЯТ) 1212 01:04:53,935 --> 01:04:55,435 какво? 1213 01:04:55,437 --> 01:04:57,105 Какво е? 1214 01:05:02,027 --> 01:05:04,861 (МЪРЧНА МУЗИКА) 1215 01:05:04,863 --> 01:05:05,695 Кайла! 1216 01:05:05,697 --> 01:05:06,946 (БЪРКАНЕ НА ВРАТАТА) 1217 01:05:06,948 --> 01:05:08,158 Кайла! 1218 01:05:10,619 --> 01:05:13,453 Кайла! Кайла, тук ли си? 1219 01:05:13,455 --> 01:05:15,749 - Кайла! - КАЙЛ: Уау! 1220 01:05:17,959 --> 01:05:18,585 КАЙЛА: Ленор! 1221 01:05:18,627 --> 01:05:22,923 Чу ли Кайл да разкъса ципа ми от целия път долу? 1222 01:05:23,131 --> 01:05:25,423 - Ти сериозно ли? - Господи, това е просто цип. 1223 01:05:25,425 --> 01:05:28,217 Не, ти изпращаш лична снимка на Кайла 1224 01:05:28,219 --> 01:05:29,177 на сто души. 1225 01:05:29,179 --> 01:05:32,891 - Изпратих го на един човек. - Кой го изпрати на всички. 1226 01:05:35,602 --> 01:05:37,646 Защо си шепнем? 1227 01:05:39,481 --> 01:05:40,941 трябва да тръгвам 1228 01:05:43,902 --> 01:05:45,570 (ТРЯСВАНЕ НА ВРАТА) 1229 01:05:46,655 --> 01:05:49,491 Господи, какво става? 1230 01:05:50,951 --> 01:05:54,035 Партньори по биология, Ленор, помниш ли? 1231 01:05:54,037 --> 01:05:56,498 Ние не пазим тайни. 1232 01:05:57,415 --> 01:05:58,831 има... 1233 01:05:58,833 --> 01:06:00,917 Обикаля една снимка. 1234 01:06:00,919 --> 01:06:02,293 искам да видя 1235 01:06:02,295 --> 01:06:05,090 Кайла, това е твоя снимка. 1236 01:06:09,302 --> 01:06:12,138 добре, хайде нека те измъкнем оттук 1237 01:06:14,182 --> 01:06:15,433 тук 1238 01:06:20,897 --> 01:06:22,063 покажи ми 1239 01:06:22,065 --> 01:06:23,982 аз не... 1240 01:06:23,984 --> 01:06:25,276 покажи ми! 1241 01:06:33,660 --> 01:06:35,954 Защо Кайл би направил това? 1242 01:06:43,336 --> 01:06:47,465 (МЪРЧНАТА МУЗИКА ПРОДЪЛЖАВА) 1243 01:06:50,260 --> 01:06:52,721 Ето те, Кайла. 1244 01:06:56,182 --> 01:07:00,186 Трябваше да предупредя ти за Кайл. 1245 01:07:01,479 --> 01:07:04,941 Той не е голям фен на вдигане на тежко. 1246 01:07:06,693 --> 01:07:07,944 Кайла! 1247 01:07:13,867 --> 01:07:14,782 Кайла! 1248 01:07:14,784 --> 01:07:18,163 Кайла, Кайла! остави ме на мира 1249 01:07:25,420 --> 01:07:29,088 ♪ Потапям глава обратно във водата ♪ 1250 01:07:29,090 --> 01:07:32,800 ♪ И гледайте слънчева светлина блести през ♪ 1251 01:07:32,802 --> 01:07:37,472 ♪ Изведнъж не съм твой вече ♪ 1252 01:07:37,474 --> 01:07:39,932 ♪ Вече не съм твоя ♪ 1253 01:07:39,934 --> 01:07:43,478 ♪ Никога нищо не се чувства като мен не мислех, че ще се почувства като ♪ 1254 01:07:43,480 --> 01:07:47,231 ♪ Никога нищо не се чувства като мен Мислех, че ще се чувства като ♪ 1255 01:07:47,233 --> 01:07:53,281 ♪ Никога нищо не се чувства като мен Мислех, че ще се чувства като ♪ 1256 01:07:56,034 --> 01:07:56,532 мога ли да ти помогна 1257 01:07:56,534 --> 01:07:58,868 (БАБА ГОВОРИ НА ЧУЖД ЕЗИК) 1258 01:07:58,870 --> 01:08:01,829 Мамо, тя не е момиче скаут. 1259 01:08:01,831 --> 01:08:03,706 Какво не е наред с момичетата скаути? 1260 01:08:03,708 --> 01:08:08,630 (БАБА ГОВОРИ НА ЧУЖД ЕЗИК) 1261 01:08:17,097 --> 01:08:18,640 Всичко е наред, всичко е наред. 1262 01:08:21,518 --> 01:08:22,975 Аз съм Ленор Милър. 1263 01:08:22,977 --> 01:08:25,103 Аз съм приятелка на Кайла от училище. 1264 01:08:25,105 --> 01:08:26,312 Дизайнерът! 1265 01:08:26,314 --> 01:08:29,190 Кайла говори за теб през цялото време. 1266 01:08:29,192 --> 01:08:30,233 Просто дойдох да я проверя. 1267 01:08:30,235 --> 01:08:33,611 Тя не е била на училище, така че съм малко притеснен. 1268 01:08:33,613 --> 01:08:34,695 Много си мила. 1269 01:08:34,697 --> 01:08:38,326 Тя е добре, но е не до виждане с приятели. 1270 01:08:39,828 --> 01:08:41,371 разбирам 1271 01:08:43,998 --> 01:08:47,168 Бихте ли дали нещо против я това, моля? 1272 01:08:48,128 --> 01:08:49,546 разбира се 1273 01:08:52,006 --> 01:08:54,006 Благодаря, така беше приятно ми е да се запознаем. 1274 01:08:54,008 --> 01:08:57,095 Чакай, гладен ли си? 1275 01:08:59,055 --> 01:09:02,809 МАЙКАТА НА КАЙЛА: Благодаря ви много за настаняване, г-жо Хол. 1276 01:09:02,851 --> 01:09:05,184 Да, да, тя получи домашното. 1277 01:09:05,186 --> 01:09:06,519 Мм-хм, мм-хм. 1278 01:09:06,521 --> 01:09:08,731 И ръчно изработената картичка. 1279 01:09:10,441 --> 01:09:13,820 Да, да, ще я уведомя 1280 01:09:13,862 --> 01:09:16,654 че я очакваш с нетърпение скоро ще се върна в клас. 1281 01:09:16,656 --> 01:09:19,784 Мм-хм, добре. Добре, чао. 1282 01:09:21,286 --> 01:09:23,035 Тази жена е благословия. 1283 01:09:23,037 --> 01:09:25,830 Това е наистина добро. 1284 01:09:25,832 --> 01:09:26,747 Любимата на Кайла. 1285 01:09:26,749 --> 01:09:29,750 Надявам се миризмата да стане примами я от стаята й, 1286 01:09:29,752 --> 01:09:31,462 като в анимационен филм. 1287 01:09:32,964 --> 01:09:34,340 Ленор? 1288 01:09:35,758 --> 01:09:38,720 Дойдох да видя дали си добре. 1289 01:09:41,556 --> 01:09:46,227 Вие двамата говорите, и няма да слушам, 1290 01:09:46,561 --> 01:09:49,314 директно от зад ъгъла. 1291 01:09:49,647 --> 01:09:51,900 И хапнете нещо, моля. 1292 01:10:03,578 --> 01:10:06,247 И така, кога си връщане на училище? 1293 01:10:07,332 --> 01:10:08,458 Никога. 1294 01:10:10,960 --> 01:10:15,298 не мога да се върна там, не след... 1295 01:10:20,887 --> 01:10:23,139 Не и след случилото се. 1296 01:10:24,599 --> 01:10:27,350 Кайла, много съжалявам. 1297 01:10:27,352 --> 01:10:28,684 Спри да се извиняваш. 1298 01:10:28,686 --> 01:10:31,564 - ЛЕНОР: Искам да поправя това. - Не можеш. 1299 01:10:31,898 --> 01:10:36,067 Искам да кажа, как да предполагам да се изправи пред всички 1300 01:10:36,069 --> 01:10:38,694 когато дори не мога гледам себе си? 1301 01:10:38,696 --> 01:10:41,155 Но винаги си казвал че няма значение- 1302 01:10:41,157 --> 01:10:43,326 Забрави какво казах. 1303 01:10:46,704 --> 01:10:50,750 Сгреших и бях глупав, 1304 01:10:51,793 --> 01:10:53,753 и сега знам по-добре. 1305 01:11:01,386 --> 01:11:03,596 (ВРАТИ СКРЪКНАТ) 1306 01:11:04,597 --> 01:11:06,347 Какъв е този пуловер? 1307 01:11:06,349 --> 01:11:08,851 Силви, трябва да поговорим. 1308 01:11:11,354 --> 01:11:13,147 разбира се 1309 01:11:13,648 --> 01:11:14,941 Всички, тихо. 1310 01:11:14,983 --> 01:11:17,986 Ленор има да каже нещо голямо. 1311 01:11:21,781 --> 01:11:26,075 Какво направихте вие тримата с Кайла на това парти беше ужасно. 1312 01:11:26,077 --> 01:11:27,827 наистина ли 1313 01:11:27,829 --> 01:11:29,747 Мислех, че е забавно. 1314 01:11:34,043 --> 01:11:39,046 Кайла е уверена и мила, 1315 01:11:39,048 --> 01:11:42,802 и тя би го направила всичко за нейните приятели, 1316 01:11:43,219 --> 01:11:45,594 и фактът, че вие продължавай след нея 1317 01:11:45,596 --> 01:11:48,723 отново и отново и над може да означава само 1318 01:11:48,725 --> 01:11:51,811 че наистина се мразиш. 1319 01:11:54,564 --> 01:11:56,274 извинете ме 1320 01:11:56,524 --> 01:12:00,776 Знаеш ли, мисля, че ти са ревнували от Кайла 1321 01:12:00,778 --> 01:12:03,696 за наистина дълго време, 1322 01:12:03,698 --> 01:12:07,493 защото тя обича себе си 1323 01:12:08,036 --> 01:12:10,411 такава, каквато е, 1324 01:12:10,413 --> 01:12:14,498 и тя обича приятелите си точно каквито сме. 1325 01:12:14,500 --> 01:12:18,588 Тя не се опитва и промени ни или ни контролирай, 1326 01:12:18,963 --> 01:12:21,591 и ние я обичаме за това. 1327 01:12:23,176 --> 01:12:25,092 Кайла никога не би го направила съборете други хора 1328 01:12:25,094 --> 01:12:28,056 за да се почувства по-добре. 1329 01:12:30,558 --> 01:12:32,808 И вие също не трябва. 1330 01:12:32,810 --> 01:12:35,605 Силви, не става направи те силен. 1331 01:12:37,815 --> 01:12:40,276 Просто те прави самотен. 1332 01:12:43,488 --> 01:12:47,325 - Може би е права, Силви. - Млъкни! 1333 01:12:50,536 --> 01:12:51,788 не 1334 01:12:52,455 --> 01:12:56,248 уморен съм от теб казва ми да млъкна 1335 01:12:56,250 --> 01:12:58,044 и ми казва какво да ям. 1336 01:12:58,086 --> 01:13:01,170 Ленор не го прави че с нейните приятели. 1337 01:13:01,172 --> 01:13:06,344 Добре, тогава вървете и бъдете приятели с Ленор и нейните изроди! 1338 01:13:09,722 --> 01:13:13,059 Ленор, искаш ли да ми направиш рокля? 1339 01:13:13,476 --> 01:13:17,647 Много, много не тайно? 1340 01:13:20,942 --> 01:13:23,486 Всички сте гадни! 1341 01:13:25,363 --> 01:13:27,323 Спри да ме гледаш. 1342 01:13:31,577 --> 01:13:32,368 какво? 1343 01:13:32,370 --> 01:13:34,789 (ДИАМАНТЕНИ ПИСЪЦИ) 1344 01:13:36,874 --> 01:13:38,334 Моето наследство! 1345 01:13:39,544 --> 01:13:41,254 (ВРАТА ТЪРКА) 1346 01:13:44,132 --> 01:13:47,093 (ШУЛЮДАНЕ НА ХАРТИЯ) 1347 01:13:51,973 --> 01:13:54,390 - Татко! татко! - МАРК: Какво има? 1348 01:13:54,392 --> 01:13:57,977 Абсолютно нищо! татко, татко! 1349 01:13:57,979 --> 01:14:00,106 Татко, влязох! Влязох! 1350 01:14:00,148 --> 01:14:01,021 Влязохте ли? 1351 01:14:01,023 --> 01:14:03,109 Влязохте, влязохте! 1352 01:14:03,151 --> 01:14:04,316 Попаднал в какво? 1353 01:14:04,318 --> 01:14:06,318 Всъщност имам точно същия въпрос. 1354 01:14:06,320 --> 01:14:10,322 За НАМИРАНЕ, Института по мода Нова дизайнерска витрина! 1355 01:14:10,324 --> 01:14:11,490 Уау! 1356 01:14:11,492 --> 01:14:14,410 това е невероятно, Знаех си, че можеш да го направиш! 1357 01:14:14,412 --> 01:14:17,538 Не го направих, но е истинско, истинско е! 1358 01:14:17,540 --> 01:14:19,874 Аз съм един от само тримата избрани дизайнери, 1359 01:14:19,876 --> 01:14:21,667 и мога да покажа цялата си линия. 1360 01:14:21,669 --> 01:14:22,585 Имате цяла линия? 1361 01:14:22,587 --> 01:14:24,879 Е, още не, но аз покажете осем погледа, 1362 01:14:24,881 --> 01:14:27,298 и имам всичко това колекция, планирана в главата ми. 1363 01:14:27,300 --> 01:14:29,091 Боже мой 1364 01:14:29,093 --> 01:14:31,844 Това е много, нали сигурен ли си, че си готов? 1365 01:14:31,846 --> 01:14:33,222 имам предвид... 1366 01:14:35,224 --> 01:14:38,642 -РЕЙЧЪЛ: Аз просто... - Знам, че те е страх, мамо. 1367 01:14:38,644 --> 01:14:40,480 Не, аз... 1368 01:14:40,730 --> 01:14:43,774 Това е... това е точно за мен. 1369 01:14:44,025 --> 01:14:47,570 Не е нужно да идвате на себе си шоуто, ако сте нервен. 1370 01:14:48,362 --> 01:14:50,863 Всъщност е вероятно по-добре за мен 1371 01:14:50,865 --> 01:14:53,075 ако изобщо не дойдеш. 1372 01:14:54,785 --> 01:14:56,368 Татко може да ме вземе, нали? 1373 01:14:56,370 --> 01:15:02,125 Е, можем да обсъдим това, но разбира се. 1374 01:15:02,127 --> 01:15:03,960 Не бих пропуснал то за света. 1375 01:15:03,962 --> 01:15:07,339 О, човече, чувствам като празник татко! 1376 01:15:07,341 --> 01:15:08,840 Трябва да кажа на Кайла. 1377 01:15:08,842 --> 01:15:10,719 Трябва да кажа на Кайла! 1378 01:15:13,347 --> 01:15:15,722 (ЗВЪНЧЕ НА ВРАТАТА) 1379 01:15:15,724 --> 01:15:17,768 Кайла! Кайла! 1380 01:15:18,977 --> 01:15:21,019 Казах ти, че няма да отида обратно на училище. 1381 01:15:21,021 --> 01:15:23,563 Но наистина не можете пропусни това, Кайла. 1382 01:15:23,565 --> 01:15:25,607 Бабо, момичета скаути! 1383 01:15:25,609 --> 01:15:29,988 (БАБА ГОВОРИ НА ЧУЖД ЕЗИК) 1384 01:15:31,240 --> 01:15:33,075 отвори вратата 1385 01:15:34,910 --> 01:15:38,286 Добре, аз ще говоря, а ти слушай, 1386 01:15:38,288 --> 01:15:42,084 което е честно казано много странно за нас. 1387 01:15:46,713 --> 01:15:50,423 Кайла, аз не съм ти приятел 1388 01:15:50,425 --> 01:15:53,637 просто защото ти застъпи се за мен. 1389 01:15:54,680 --> 01:15:58,016 Аз съм твой приятел защото ти ме вдъхновяваш, 1390 01:15:59,434 --> 01:16:01,311 всеки божи ден. 1391 01:16:02,437 --> 01:16:03,812 КИЛА: Моля те. 1392 01:16:03,814 --> 01:16:05,232 ЛЕНОР: Какво се случи на това парти 1393 01:16:05,274 --> 01:16:09,361 ще доведе повечето хора надолу, но не и ти. 1394 01:16:10,112 --> 01:16:12,155 Знаеш ли откъде знам това? 1395 01:16:14,616 --> 01:16:19,454 Защото си силен. 1396 01:16:20,622 --> 01:16:22,249 Вие сте смели. 1397 01:16:22,291 --> 01:16:27,462 Ти си достоен и обичан точно такъв, какъвто си. 1398 01:16:31,383 --> 01:16:34,970 Нямаше да има империя Талия без теб, Кайла. 1399 01:16:36,471 --> 01:16:40,309 И ако не бяхте насърчавани да кандидатствам за FINDS, 1400 01:16:40,517 --> 01:16:42,811 нямаше да влезем. 1401 01:16:43,604 --> 01:16:46,062 Кайла, чу ли ме? 1402 01:16:46,064 --> 01:16:46,813 Влязохме! 1403 01:16:46,815 --> 01:16:50,191 Разбира се, че го направихме. Казах ти, че ще го направим. 1404 01:16:50,193 --> 01:16:51,486 аз знам 1405 01:16:52,821 --> 01:16:55,071 Не ти повярвах. 1406 01:16:55,073 --> 01:16:56,575 Това зависи от вас. 1407 01:16:57,075 --> 01:17:00,787 Е, тогава отвори вратата така че можем да започнем. 1408 01:17:04,082 --> 01:17:06,291 Ами ако пак ми се смеят? 1409 01:17:06,293 --> 01:17:07,792 Ами ако замръзна, Ленор? 1410 01:17:07,794 --> 01:17:13,133 Тогава ще бъда там точно до теб, без значение какво. 1411 01:17:14,843 --> 01:17:16,426 И ако се притеснявате за оставям те да висиш 1412 01:17:16,428 --> 01:17:18,720 пред тълпа, Всъщност казах на Силви 1413 01:17:18,722 --> 01:17:22,182 че се мрази отпред на цялото училище днес. 1414 01:17:22,184 --> 01:17:23,560 какво? 1415 01:17:27,314 --> 01:17:29,816 не мога да направя това без теб, Кайла. 1416 01:17:30,442 --> 01:17:32,778 Няма да направя това без теб. 1417 01:17:37,741 --> 01:17:39,117 вътре съм 1418 01:17:46,625 --> 01:17:48,583 Имаме един месец да направя това нещо. 1419 01:17:48,585 --> 01:17:50,960 Можете ли да проектирате a линия за един месец? 1420 01:17:50,962 --> 01:17:53,880 Кайла, мога да направя всичко. 1421 01:17:53,882 --> 01:17:56,424 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 1422 01:17:56,426 --> 01:17:58,343 ♪ Трябва да тръгвам, трябва тръгвай да правиш история ♪ 1423 01:17:58,345 --> 01:18:00,804 ♪ Името ще бъде вътре книгите, които четете ♪ 1424 01:18:00,806 --> 01:18:04,224 ♪ Да живеем нашата истина никога не съм се чувствал толкова свободен ♪ 1425 01:18:04,226 --> 01:18:05,684 ♪ Да, движи се така ♪ 1426 01:18:05,686 --> 01:18:09,145 ♪ Покажете им кой сте защото ние сме така верни ♪ 1427 01:18:09,147 --> 01:18:09,938 ♪ Да, такъв ритъм ♪ 1428 01:18:09,940 --> 01:18:13,274 ♪ Покажете им кой сте защото ние сме така верни ♪ 1429 01:18:13,276 --> 01:18:14,109 ♪ Да, движи се така ♪ 1430 01:18:14,111 --> 01:18:17,364 ♪ Покажете им кой сте защото ние сме така верни ♪ 1431 01:18:17,406 --> 01:18:18,279 ♪ Да, такъв ритъм ♪ 1432 01:18:18,281 --> 01:18:21,493 ♪ Покажете им кой сте защото ние сме така верни ♪ 1433 01:18:25,706 --> 01:18:27,747 Ленор? 1434 01:18:27,749 --> 01:18:29,126 какво? 1435 01:18:30,419 --> 01:18:33,004 Мисля, че намерихме нашите модели. 1436 01:18:33,880 --> 01:18:35,716 Имам приятели! 1437 01:18:38,009 --> 01:18:43,807 Така че рамото на Марси китката е около 18 1/2. 1438 01:18:43,974 --> 01:18:46,349 ♪ Започваме ♪ 1439 01:18:46,351 --> 01:18:50,772 (♪♪♪) 1440 01:18:54,693 --> 01:18:56,985 ♪ Дайте им повече, дайте им повече, всичко, което имаш ♪ 1441 01:18:56,987 --> 01:18:59,237 ♪ Напъвам се неща, заключих го ♪ 1442 01:18:59,239 --> 01:19:02,701 ♪ Мечтите са толкова големи не може да бъде спряно ♪ 1443 01:19:03,535 --> 01:19:04,242 ♪ Да, движи се така ♪ 1444 01:19:04,244 --> 01:19:07,662 ♪ Покажете им кой сте защото ние сме така верни ♪ 1445 01:19:07,664 --> 01:19:08,415 ♪ Да, такъв ритъм ♪ 1446 01:19:08,457 --> 01:19:10,415 ♪ Покажете им кой сте защото ние сме така верни ♪ 1447 01:19:10,417 --> 01:19:15,003 ♪ Ние сме по-големи, по-добри, по-добре от всякога ♪ 1448 01:19:15,005 --> 01:19:18,548 ♪ Ние сме по-големи, по-добри ♪ 1449 01:19:18,550 --> 01:19:22,971 (♪♪♪) 1450 01:19:27,267 --> 01:19:32,439 (ВЕСЕЛАТА МУЗИКА ПРОДЪЛЖАВА) 1451 01:19:33,982 --> 01:19:36,067 ♪ Започваме ♪ 1452 01:19:37,694 --> 01:19:41,654 ♪ Ние сме по-големи, по-добри, по-добре от всякога ♪ 1453 01:19:41,656 --> 01:19:46,201 ♪ Ние сме по-големи, по-добри, по-добре от всякога ♪ 1454 01:19:46,203 --> 01:19:50,622 ♪ Ние сме по-големи, по-добри, по-добре от всякога ♪ 1455 01:19:50,624 --> 01:19:52,791 ♪ Ние сме по-големи, по-добри ♪ 1456 01:19:52,793 --> 01:19:55,003 ♪ Защото тръгваме ♪ 1457 01:19:55,629 --> 01:19:58,671 Добре, благодаря на всички. ще се видим утре 1458 01:19:58,673 --> 01:20:00,423 Чао, Ленор. 1459 01:20:00,425 --> 01:20:01,635 чао 1460 01:20:03,804 --> 01:20:05,678 Късно ли е да се отбиеш? 1461 01:20:05,680 --> 01:20:10,016 Не, току-що приключихме до нашия окончателен монтаж. 1462 01:20:10,018 --> 01:20:11,478 Просто исках, знаете ли, 1463 01:20:11,520 --> 01:20:14,064 ела и ти пожелавам късмет, 1464 01:20:14,439 --> 01:20:17,816 и да ти дам това. 1465 01:20:17,818 --> 01:20:22,322 Това е моята щастлива елфическа монета. 1466 01:20:24,533 --> 01:20:26,326 ЛЕНОР: благодаря 1467 01:20:27,285 --> 01:20:29,202 Не го губете. 1468 01:20:29,204 --> 01:20:30,370 Или да го загубите. 1469 01:20:30,372 --> 01:20:32,499 Искам да кажа, че не ме интересува. 1470 01:20:32,541 --> 01:20:34,209 Толкова много ми пука. 1471 01:20:34,292 --> 01:20:37,921 О, имам нещо за теб също. 1472 01:20:40,799 --> 01:20:44,803 - Направих някои подобрения. - ЧАРЛИ: Какво? 1473 01:20:47,138 --> 01:20:50,431 Това е невероятно, благодаря! 1474 01:20:50,433 --> 01:20:51,683 О, ето, позволете ми. 1475 01:20:51,685 --> 01:20:53,476 Разбрах това, разбрах това. 1476 01:20:53,478 --> 01:20:55,395 Ето, нека получим пълния ефект. 1477 01:20:55,397 --> 01:20:56,396 Трябва да се завъртя напълно. 1478 01:20:56,398 --> 01:20:59,065 Завъртете го, завъртете го. 1479 01:20:59,067 --> 01:21:01,653 - благодаря ви - Естествено. 1480 01:21:08,910 --> 01:21:11,911 Ленор, излизаш ли с магьосник? 1481 01:21:11,913 --> 01:21:14,289 Татко, това е Чарли. 1482 01:21:14,291 --> 01:21:16,833 - Здравей, Чарли. - И ние не се срещаме. 1483 01:21:16,835 --> 01:21:18,545 защо не Вие не го правите искаш да излизаш с дъщеря ми? 1484 01:21:18,587 --> 01:21:20,336 Ще умра точно тук. 1485 01:21:20,338 --> 01:21:21,337 Не можеш да умреш точно сега. 1486 01:21:21,339 --> 01:21:22,922 Имате голямо шоу утре. 1487 01:21:22,924 --> 01:21:25,427 Съжалявам, Дъмбълдор трябва да тръгва. 1488 01:21:27,053 --> 01:21:29,929 (ДВАМАТА СЕ СМЕЯТ) 1489 01:21:29,931 --> 01:21:32,225 Ще се видим, да. 1490 01:21:32,767 --> 01:21:34,185 Бих обаче. 1491 01:21:36,855 --> 01:21:38,481 Искам да излизам с теб. 1492 01:21:39,107 --> 01:21:41,274 Завеждам те на среща, искам да кажа. 1493 01:21:41,276 --> 01:21:44,446 Мисля, че може да е страхотно. 1494 01:21:46,907 --> 01:21:48,408 Бих искал това. 1495 01:21:50,535 --> 01:21:51,536 Готино! 1496 01:21:53,622 --> 01:21:57,626 аз отивам, защото имаш шоу. 1497 01:21:59,294 --> 01:22:01,630 Кога започнах да римувам? 1498 01:22:02,380 --> 01:22:04,591 Магьосник и поет. 1499 01:22:04,633 --> 01:22:06,299 Татко, кълна се! 1500 01:22:06,301 --> 01:22:07,675 - Печелете печелете. - ЛЕНОР: Боже мой! 1501 01:22:07,677 --> 01:22:10,764 Хей, ще ми направиш ли пелерина? 1502 01:22:11,389 --> 01:22:15,018 (МЕЛАНХОЛНА МУЗИКА) 1503 01:22:24,194 --> 01:22:28,615 (МЕЛАНХОЛНАТА МУЗИКА ПРОДЪЛЖАВА) 1504 01:22:36,665 --> 01:22:41,334 Забавен факт, имам малко история на агресивно шофиране, 1505 01:22:41,336 --> 01:22:45,421 така че ако просто бързам, напръскай ме с това. 1506 01:22:45,423 --> 01:22:49,469 Дано го усетя моят сляп гняв и забавяне. 1507 01:22:53,848 --> 01:22:57,310 - Успех, миличка. - Благодаря, мамо. 1508 01:22:57,894 --> 01:23:01,064 - ЛЕНОР: Ще се видим. - Успех. 1509 01:23:03,441 --> 01:23:04,857 чао 1510 01:23:04,859 --> 01:23:07,570 - МАРК: Чао, скъпа. - Чао! 1511 01:23:23,503 --> 01:23:27,132 (МЕЛАНХОЛНА МУЗИКА) 1512 01:23:33,263 --> 01:23:37,600 (МЕЛАНХОЛНАТА МУЗИКА ПРОДЪЛЖАВА) 1513 01:23:38,476 --> 01:23:41,688 (ВЪЗДУШНА МУЗИКА) 1514 01:23:43,440 --> 01:23:48,067 Тина, какво е усещането да бъда сред твоя вид? 1515 01:23:48,069 --> 01:23:49,904 честно казано? 1516 01:23:52,198 --> 01:23:53,658 лошо. 1517 01:23:54,534 --> 01:23:56,202 Добре, да тръгваме. 1518 01:24:00,999 --> 01:24:03,877 (ТЕЛЕФОНЪТ ЗВЪРЖИ) 1519 01:24:08,256 --> 01:24:10,383 ЛЕНОР: добре си 1520 01:24:13,053 --> 01:24:16,639 Просто се грижа на проблем с плъхове. 1521 01:24:18,516 --> 01:24:19,726 готов ли си 1522 01:24:19,768 --> 01:24:21,686 имам ли избор 1523 01:24:23,563 --> 01:24:24,270 абсолютно не, 1524 01:24:24,272 --> 01:24:28,024 но става дума за това да те накарам чувствам, че има опция. 1525 01:24:28,026 --> 01:24:30,443 ВОДЕЩ: Всички, моля, заемете местата си. 1526 01:24:30,445 --> 01:24:32,612 Шоуто ще започне след малко. 1527 01:24:32,614 --> 01:24:34,864 - Г-н Милър, ето тук. - О, хей. 1528 01:24:34,866 --> 01:24:37,950 Хей, запазих ти няколко места. О, благодаря много. 1529 01:24:37,952 --> 01:24:38,745 Това сме всички ние. 1530 01:24:38,787 --> 01:24:40,286 С пелерините си ги спасихте. 1531 01:24:40,288 --> 01:24:42,955 МАРК: Направихме. Притежавате много пелерини. 1532 01:24:42,957 --> 01:24:43,998 СТЕЙСИ: Здравейте на всички 1533 01:24:44,000 --> 01:24:45,458 Добре дошли, добре дошли. 1534 01:24:45,460 --> 01:24:48,544 Толкова се радвам да ви видя всички, здравей. 1535 01:24:48,546 --> 01:24:49,587 Добре дошли, всички. 1536 01:24:49,589 --> 01:24:50,546 Аз съм Стейси Лондон. 1537 01:24:50,548 --> 01:24:52,632 Добре дошли в Институт по мода 1538 01:24:52,634 --> 01:24:54,425 Нова дизайнерска витрина, 1539 01:24:54,427 --> 01:24:58,262 дебют за утрешния ден модни суперзвезди. 1540 01:24:58,264 --> 01:25:01,474 (Публиката аплодира) 1541 01:25:01,476 --> 01:25:04,435 Добре, първо, имаме Наоми Симпсън 1542 01:25:04,437 --> 01:25:07,313 с нейната колекция относно обновяването на отпадъците. 1543 01:25:07,315 --> 01:25:09,607 Не говорете боклуци, просто го носете. 1544 01:25:09,609 --> 01:25:14,112 ♪ Защото съм твърде горещ, за да се справя ♪ 1545 01:25:14,114 --> 01:25:17,742 ♪ Твърде съм горещ, за да се справя ♪ 1546 01:25:22,664 --> 01:25:25,790 ♪ О, прекалено съм горещ, за да се справя ♪ 1547 01:25:25,792 --> 01:25:28,336 Това не може да е удобно. 1548 01:25:28,670 --> 01:25:32,004 След това имаме астронавт, станал дизайнер 1549 01:25:32,006 --> 01:25:34,173 Костас Елиас със своята колекция 1550 01:25:34,175 --> 01:25:37,804 той казва, че е вдъхновен от звездите. 1551 01:25:37,846 --> 01:25:42,225 (♪♪♪) 1552 01:25:42,433 --> 01:25:45,061 трябва да призная, това е доста добре. 1553 01:25:45,854 --> 01:25:48,354 ♪ Всички тези правила бяха предназначени за разбиване ♪ 1554 01:25:48,356 --> 01:25:50,106 ♪ Животът е такъв, какъвто си го направиш ♪ 1555 01:25:50,108 --> 01:25:53,820 ♪ Така че давай и го вземи и не мисли два пъти ♪ 1556 01:25:53,862 --> 01:25:56,195 СТЕЙСИ: Може и да няма звук в космоса, 1557 01:25:56,197 --> 01:25:58,197 но определено има стил. 1558 01:25:58,199 --> 01:26:01,953 ♪ Живея най-добрия си живот ♪ 1559 01:26:04,998 --> 01:26:05,955 уау 1560 01:26:05,957 --> 01:26:08,708 ♪ Ла ла ла, жив най-добрият ми живот ♪ 1561 01:26:08,710 --> 01:26:09,750 Напълно бих носел това. 1562 01:26:09,752 --> 01:26:12,044 СТЕЙСИ: Следващата е Ленор Милър 1563 01:26:12,046 --> 01:26:15,047 и нейната колекция, Имперска талия. 1564 01:26:15,049 --> 01:26:18,553 (Публиката аплодисменти) 1565 01:26:30,732 --> 01:26:34,861 Можеш да го направиш, Даймънд. Можете да го направите. 1566 01:26:34,903 --> 01:26:36,861 хайде де! 1567 01:26:36,863 --> 01:26:38,529 тя добре ли е 1568 01:26:38,531 --> 01:26:39,405 Разбрах това. 1569 01:26:39,407 --> 01:26:42,660 диамант, кое е най-доброто момиче на мама? 1570 01:26:48,082 --> 01:26:49,250 аз съм 1571 01:26:51,044 --> 01:26:52,212 да 1572 01:26:54,005 --> 01:26:54,795 Вие успяхте. 1573 01:26:54,797 --> 01:26:55,254 Тя го направи! 1574 01:26:55,256 --> 01:26:58,341 СТЕЙСИ: Сега Ленор казва че нейната колекция 1575 01:26:58,343 --> 01:27:00,426 е за празнуване на телата. 1576 01:27:00,428 --> 01:27:02,345 Освен че създава страхотно прилягане, 1577 01:27:02,347 --> 01:27:06,390 всички, които я носят дрехите могат да се чувстват мощни. 1578 01:27:06,392 --> 01:27:08,226 ♪ Облечен съм, за да впечатля ♪ 1579 01:27:08,228 --> 01:27:10,144 ♪ Обръщам им внимание ♪ 1580 01:27:10,146 --> 01:27:11,898 ♪ Имаме този финес ♪ 1581 01:27:11,940 --> 01:27:14,273 ♪ Защото ето какво ние продължаваме ♪ 1582 01:27:14,275 --> 01:27:16,319 ♪ Толкова свежо ♪ 1583 01:27:17,278 --> 01:27:18,277 Няколко гола! 1584 01:27:18,279 --> 01:27:20,490 ♪ Толкова свежо ♪ 1585 01:27:22,075 --> 01:27:24,535 ♪ Толкова свежо ♪ 1586 01:27:25,411 --> 01:27:28,122 ♪ Изглеждаш толкова свеж ♪ 1587 01:27:29,457 --> 01:27:33,503 Просто толкова елегантно, все едно се носи. 1588 01:27:34,337 --> 01:27:37,006 Тина! Уау! 1589 01:27:38,091 --> 01:27:40,927 ♪ Парти е, ще ходиш ли ♪ 1590 01:27:41,886 --> 01:27:44,222 ♪ Толкова съм свежа ♪ 1591 01:27:45,765 --> 01:27:48,434 ♪ Толкова си свежа ♪ 1592 01:27:51,980 --> 01:27:53,896 ♪ Добре дошли в новото измерение ♪ 1593 01:27:53,898 --> 01:27:56,107 ♪ Имам ли твоя пълно внимание ♪ 1594 01:27:56,109 --> 01:27:57,944 ♪ Ще се срещнем след задържането ви ♪ 1595 01:27:57,986 --> 01:28:00,027 ♪ Защото го разбрахме, заключих го ♪ 1596 01:28:00,029 --> 01:28:01,779 ♪ Направете го поп поп като капка лимон ♪ 1597 01:28:01,781 --> 01:28:04,115 ♪ Не, нямаме търпение, защото ние не спираме ♪ 1598 01:28:04,117 --> 01:28:05,952 ♪ Това е нова вълна идва горещо ♪ 1599 01:28:05,994 --> 01:28:08,830 ♪ Защото знаеш заключихме го ♪ 1600 01:28:10,415 --> 01:28:13,376 ♪ Ние се занимаваме с това ново нещо ♪ 1601 01:28:14,502 --> 01:28:16,711 ♪ Ние се занимаваме с това ново нещо ♪ 1602 01:28:16,713 --> 01:28:18,170 Уау, Empire Waist! 1603 01:28:18,172 --> 01:28:22,593 (♪♪♪) 1604 01:28:27,348 --> 01:28:28,975 Хей, бебе! 1605 01:28:31,853 --> 01:28:34,314 ♪ Толкова си свежа ♪ 1606 01:28:36,024 --> 01:28:38,107 ♪ Толкова си свежа ♪ 1607 01:28:38,109 --> 01:28:39,692 Това е дъщеря ми. 1608 01:28:39,694 --> 01:28:42,280 ♪ Изглеждаш толкова свеж ♪ 1609 01:28:46,617 --> 01:28:48,284 Да, Ленор! 1610 01:28:48,286 --> 01:28:50,288 ♪ Толкова свежо ♪ 1611 01:28:52,040 --> 01:28:52,747 Не беше ли невероятно? 1612 01:28:52,749 --> 01:28:55,374 Благодаря ви много, всички вие, че дойдохте. 1613 01:28:55,376 --> 01:28:57,460 Да се откажем за нашите трима дизайнери 1614 01:28:57,462 --> 01:28:59,964 и техните изящни колекции. 1615 01:29:00,673 --> 01:29:01,881 О, слава богу. 1616 01:29:01,883 --> 01:29:04,800 И победителят от модния институт 1617 01:29:04,802 --> 01:29:08,264 Нова дизайнерска витрина е... 1618 01:29:09,265 --> 01:29:13,726 Наоми Симпсън за нея събиране на отпадъци обновяване. 1619 01:29:13,728 --> 01:29:15,227 Съжалявам, какво? 1620 01:29:15,229 --> 01:29:17,772 О, човече, ти се шегуваш с мен. 1621 01:29:17,774 --> 01:29:20,777 (БАБА ГОВОРИ НА ЧУЖД ЕЗИК) 1622 01:29:23,905 --> 01:29:25,613 КАЙЛА: Ленор? 1623 01:29:25,615 --> 01:29:27,406 Ленор? 1624 01:29:27,408 --> 01:29:29,160 ти добре ли си 1625 01:29:30,703 --> 01:29:32,203 Това беше страхотно! 1626 01:29:32,205 --> 01:29:34,663 (СМЕЕ СЕ) О, Боже мой! 1627 01:29:34,665 --> 01:29:38,834 Боже мой целият беше в моите дрехи! 1628 01:29:38,836 --> 01:29:39,835 Те изглеждаха толкова... 1629 01:29:39,837 --> 01:29:41,337 И Кайла, Кайла! 1630 01:29:41,339 --> 01:29:44,799 Изглеждаше толкова красива в тази последна поза! 1631 01:29:44,801 --> 01:29:45,925 Това беше еднолично 1632 01:29:45,927 --> 01:29:49,055 най-великият момент от целия ми живот! 1633 01:29:49,097 --> 01:29:50,679 Ленор Милър? 1634 01:29:50,681 --> 01:29:51,847 Да, да, да, да! 1635 01:29:51,849 --> 01:29:53,724 Това е Ленор Милър, и тя е ограбена! 1636 01:29:53,726 --> 01:29:56,936 - Мамо? Мамо, успокой се. - Няма да се успокоя! 1637 01:29:56,938 --> 01:29:58,604 Това, което направихте там, беше изкуство! 1638 01:29:58,606 --> 01:30:01,649 Този друг беше, какво, ода за торба за боклук Glad? 1639 01:30:01,651 --> 01:30:03,526 Като, буквален боклук! 1640 01:30:03,528 --> 01:30:04,318 Вие бяхте невероятни! 1641 01:30:04,320 --> 01:30:07,698 - Толкова се гордея с теб. - ЛЕНОР: Благодаря ти, мамо. 1642 01:30:08,366 --> 01:30:10,616 Не мога да повярвам Опитах се да те спра. 1643 01:30:10,618 --> 01:30:12,910 - Много съжалявам. - Извинете, че ви прекъсвам, но... 1644 01:30:12,912 --> 01:30:14,537 Извинете ме, аз съм опитвайки се да имам момент 1645 01:30:14,539 --> 01:30:15,830 с дъщеря ми, моля. 1646 01:30:15,832 --> 01:30:16,622 Бих внимавал на твое място. 1647 01:30:16,624 --> 01:30:19,166 Тя взе двама охранители пазачи да се върнат тук. 1648 01:30:19,168 --> 01:30:21,961 Аз съм купувач от Цветови контрасти, 1649 01:30:21,963 --> 01:30:24,422 и харесвам вашите дизайни. 1650 01:30:24,424 --> 01:30:25,047 Имам интерес към покупката 1651 01:30:25,049 --> 01:30:28,719 няколко парчета от Колекцията на Ленор. 1652 01:30:30,263 --> 01:30:34,265 Е, ще трябва първо говорете с нашия мениджър. 1653 01:30:34,267 --> 01:30:36,310 Кой е вашият мениджър? 1654 01:30:38,104 --> 01:30:39,439 ти си 1655 01:30:40,982 --> 01:30:44,483 Е, Empire Waist вече има няколко предложения, 1656 01:30:44,485 --> 01:30:46,277 но ще се радваме да чуем вашите. 1657 01:30:46,279 --> 01:30:50,992 А ти, аз ще те гледам за кариерата си на модел. 1658 01:30:52,326 --> 01:30:55,913 Хайде да говорим за договори, трябва ли 1659 01:30:57,790 --> 01:31:00,877 Тя е толкова секси когато тя преговаря. 1660 01:31:03,129 --> 01:31:05,965 Тя иска да ми купи дрехите! 1661 01:31:06,466 --> 01:31:08,591 Тя каза, че съм модел! 1662 01:31:08,593 --> 01:31:12,845 - Ти си модел! - Знам. Но тя го каза! 1663 01:31:12,847 --> 01:31:16,434 (НАВЪРШВАНЕ) 1664 01:31:20,521 --> 01:31:23,481 Винаги съм знаел, че си ще има успех, 1665 01:31:23,483 --> 01:31:26,150 от момента открих те 1666 01:31:26,152 --> 01:31:29,572 Вие търсихте закуски в гардероба ми. 1667 01:31:30,698 --> 01:31:33,743 И разпозна звезда. 1668 01:31:35,870 --> 01:31:39,832 ЛЕНОР: Ако можеше всяка суперсила в света, 1669 01:31:40,250 --> 01:31:42,375 какво би било? 1670 01:31:42,377 --> 01:31:44,004 (РУХТЕНЕ) 1671 01:31:46,715 --> 01:31:48,217 ЛЕНОР: полет? 1672 01:31:53,013 --> 01:31:53,845 Супер сила? 1673 01:31:53,847 --> 01:31:55,555 - Не мога да повярвам! - Боже мой! 1674 01:31:55,557 --> 01:31:57,098 Това беше невероятно! Бяхте невероятни! 1675 01:31:57,100 --> 01:31:59,059 - Бях ли? - Винаги затваряйте. 1676 01:31:59,061 --> 01:32:00,352 това си ти! 1677 01:32:00,354 --> 01:32:03,941 Животът на моите бебета се променят завинаги! 1678 01:32:06,568 --> 01:32:11,198 ЛЕНОР: Е, вече имам моята суперсила. 1679 01:32:17,663 --> 01:32:19,164 аз съм 1680 01:32:20,707 --> 01:32:23,710 (ВЕСЕЛА МУЗИКА) 1681 01:32:24,836 --> 01:32:27,587 ♪ Е, разбрах те скъпа, разбрах те ♪ 1682 01:32:27,589 --> 01:32:29,464 ♪ Не позволявам някой да те чука ♪ 1683 01:32:29,466 --> 01:32:32,342 ♪ Ти си красива маце, ти беше перфектно направен ♪ 1684 01:32:32,344 --> 01:32:35,428 ♪ И нищо в това nworld може някога да те спре ♪ 1685 01:32:35,430 --> 01:32:39,518 ♪ Мина много време ♪ 1686 01:32:40,435 --> 01:32:44,273 ♪ Трябваше познат преди години ♪ 1687 01:32:45,399 --> 01:32:49,528 ♪ Но най-накрая съм върху нещо ♪ 1688 01:32:50,404 --> 01:32:55,115 ♪ И просто искам да знаеш ♪ 1689 01:32:55,117 --> 01:32:57,117 ♪ Разбрах те, скъпа, разбрах те ♪ 1690 01:32:57,119 --> 01:32:59,327 ♪ И не позволявам някой да те чука ♪ 1691 01:32:59,329 --> 01:33:02,080 ♪ Красива си, скъпа, ти беше перфектно направен ♪ 1692 01:33:02,082 --> 01:33:04,165 ♪ Нищо на този свят може някога да те спре ♪ 1693 01:33:04,167 --> 01:33:06,459 ♪ Да, разбрах те, скъпа, разбрах те ♪ 1694 01:33:06,461 --> 01:33:08,837 ♪ И няма значение какви са помисли си, защото те не си ти ♪ 1695 01:33:08,839 --> 01:33:12,048 ♪ Те могат да кажат каквото искат, те могат да говорят, говорят, говорят ♪ 1696 01:33:12,050 --> 01:33:15,010 ♪ Нищо на този свят може някога да те спре ♪ 1697 01:33:15,012 --> 01:33:17,429 ♪ Крайно време е някой пазеше гърба ти ♪ 1698 01:33:17,431 --> 01:33:19,931 ♪ Крайно време беше обичан така ♪ 1699 01:33:19,933 --> 01:33:22,434 ♪ Крайно време е някой пазеше гърба ти ♪ 1700 01:33:22,436 --> 01:33:24,811 ♪ Крайно време беше обичан така ♪ 1701 01:33:24,813 --> 01:33:27,397 ♪ Крайно време е някой пазеше гърба ти ♪ 1702 01:33:27,399 --> 01:33:29,774 ♪ Крайно време беше обичан така ♪ 1703 01:33:29,776 --> 01:33:32,279 ♪ Крайно време е някой пазеше гърба ти ♪ 1704 01:33:32,321 --> 01:33:35,616 ♪ Крайно време беше обичан така ♪ 1705 01:33:37,659 --> 01:33:41,703 ♪ Знам, че не си чух от мен ♪ 1706 01:33:41,705 --> 01:33:45,292 ♪ Наистина съм много тих ♪ 1707 01:33:45,334 --> 01:33:48,960 ♪ Ще ме намерите вътре лабораторията, виждаш ли ♪ 1708 01:33:48,962 --> 01:33:52,422 ♪ Не водещ бунтове в училище ♪ 1709 01:33:52,424 --> 01:33:56,009 ♪ Но бабо, тя изглежда мисли ♪ 1710 01:33:56,011 --> 01:34:01,014 ♪ Срамежливите са заподозрени ♪ 1711 01:34:01,016 --> 01:34:06,102 ♪ И така, ето ме изчисти въздуха ♪ 1712 01:34:06,104 --> 01:34:12,110 ♪ И обяснете това тя е права ♪ 1713 01:34:12,736 --> 01:34:15,322 ♪ Е, не би го направил бягай с ножица ♪ 1714 01:34:15,364 --> 01:34:17,614 ♪ Гледайте право в слънцето ♪ 1715 01:34:17,616 --> 01:34:22,829 ♪ Никога, никога не трябва доверете се на тихите ♪ 1716 01:34:25,290 --> 01:34:26,706 Чухте ли това? 1717 01:34:26,708 --> 01:34:28,835 - не - Странно. 1718 01:34:32,089 --> 01:34:34,923 ♪ Тихото население е a група, която да държите под око ♪ 1719 01:34:34,925 --> 01:34:35,882 ♪ Те се движат по света ♪ 1720 01:34:35,884 --> 01:34:36,883 ♪ Без ваше предупреждение като питон ♪ 1721 01:34:36,885 --> 01:34:39,761 ♪ Въпреки че може би си мислите че този проблем е измислен ♪ 1722 01:34:39,763 --> 01:34:42,097 ♪ Баба би казала така мълчаливите са злонамерени ♪ 1723 01:34:42,099 --> 01:34:44,557 ♪ О, не би го направил играйте с кибрит ♪ 1724 01:34:44,559 --> 01:34:46,976 ♪ Включете гнезда за осветление с палеца си ♪ 1725 01:34:46,978 --> 01:34:51,942 ♪ И никога не трябва, вярвай някога на тихите ♪ 1726 01:34:52,776 --> 01:34:54,736 ♪ Няма начин ♪ 1727 01:34:55,278 --> 01:34:57,280 ♪ Не как ♪ 1728 01:34:57,948 --> 01:34:59,866 ♪ Само доверие ♪ 1729 01:35:00,242 --> 01:35:05,078 ♪ Силното ♪ 1730 01:35:05,080 --> 01:35:07,330 ♪ Когато става въпрос за тихо казано ♪ 1731 01:35:07,332 --> 01:35:10,083 ♪ Заложете на доверието си скоро ще се счупи ♪ 1732 01:35:10,085 --> 01:35:12,168 ♪ Защото тези, които са словоохотливи ♪ 1733 01:35:12,170 --> 01:35:14,629 ♪ Не крийте телата в техните мазета ♪ 1734 01:35:14,631 --> 01:35:17,757 ♪ Е, не би го направил докоснете горещ котлон ♪ 1735 01:35:17,759 --> 01:35:19,718 ♪ Носете червено на опера ♪ 1736 01:35:19,720 --> 01:35:25,265 ♪ И никога не трябва, вярвай някога на тихите ♪ 1737 01:35:25,267 --> 01:35:26,766 ♪ Никога, никога не трябва ♪ 1738 01:35:26,768 --> 01:35:29,310 ♪ Наистина никога, някога, винаги вярвай ♪ 1739 01:35:29,312 --> 01:35:33,775 ♪ Тихите ♪ 1740 01:35:35,610 --> 01:35:36,609 ♪ Избягвайте мълчаливите хора ♪ 1741 01:35:36,611 --> 01:35:38,111 ♪ Споменах ли Аз съм момиче скаут ♪ 1742 01:35:38,113 --> 01:35:41,742 ♪ Никога не се доверявайте на тихи, шшш ♪ 1743 01:35:42,409 --> 01:35:44,993 (БАБА ГОВОРИ НА ЧУЖД ЕЗИК) 1744 01:35:44,995 --> 01:35:47,662 ♪ Е, разбрах те, скъпа, разбрах те ♪ 1745 01:35:47,664 --> 01:35:49,748 ♪ И не позволявам някой да те чука ♪ 1746 01:35:49,750 --> 01:35:52,584 ♪ Красива си, скъпа, ти беше перфектно направен ♪ 1747 01:35:52,586 --> 01:35:55,422 ♪ И нищо в това nworld може някога да те спре ♪ 1748 01:35:55,464 --> 01:35:59,551 ♪ Дълги нощи на самотата свърши ♪ 1749 01:36:00,469 --> 01:36:04,556 ♪ Черните дни на съмнявам се кой си ♪ 1750 01:36:05,515 --> 01:36:10,520 ♪ Ти се разпадаш, Ще те дръпна по-близо ♪ 1751 01:36:10,645 --> 01:36:15,190 ♪ Защото си брилянтна звезда ♪ 1752 01:36:15,192 --> 01:36:17,692 ♪ Разбрах те, скъпа, разбрах те ♪ 1753 01:36:17,694 --> 01:36:19,778 ♪ И не позволявам някой да те чука ♪ 1754 01:36:19,780 --> 01:36:22,449 ♪ Красива си, скъпа, ти беше перфектно направен ♪ 1755 01:36:22,491 --> 01:36:24,741 ♪ И нищо в това nworld може някога да те спре ♪ 1756 01:36:24,743 --> 01:36:27,619 ♪ Да, разбрах те, скъпа, разбрах те ♪ 1757 01:36:27,621 --> 01:36:29,621 ♪ И не позволявам някой да те чука ♪ 1758 01:36:29,623 --> 01:36:32,373 ♪ Нека говорят каквото искат, нека говорят, говорят, говорят ♪ 1759 01:36:32,375 --> 01:36:35,710 ♪ Но всъщност няма значение, защото те не си ти ♪ 1760 01:36:35,712 --> 01:36:37,962 ♪ Крайно време е някой пазеше гърба ти ♪ 1761 01:36:37,964 --> 01:36:40,715 ♪ Крайно време беше обичан така ♪ 1762 01:36:40,717 --> 01:36:42,967 ♪ Крайно време е някой пазеше гърба ти ♪ 1763 01:36:42,969 --> 01:36:45,472 ♪ Крайно време беше обичам като, уау ♪ 1764 01:36:45,514 --> 01:36:47,639 ♪ Разбрах, скъпа, разбрах те ♪ 1765 01:36:47,641 --> 01:36:49,766 ♪ И не позволявам някой да те чука ♪ 1766 01:36:49,768 --> 01:36:52,479 ♪ Красива си, скъпа, ти беше перфектно направен ♪ 1767 01:36:52,521 --> 01:36:54,646 ♪ И нищо в това nworld може някога да те спре ♪ 1768 01:36:54,648 --> 01:36:57,649 ♪ Да, разбрах те, скъпа, разбрах те ♪ 1769 01:36:57,651 --> 01:36:59,651 ♪ И не позволявам някой да те чука ♪ 1770 01:36:59,653 --> 01:37:02,489 ♪ Нека говорят каквото искат, нека говорят, говорят, говорят ♪ 1771 01:37:02,531 --> 01:37:05,865 ♪ Но всъщност няма значение, защото те не си ти ♪ 1772 01:37:05,867 --> 01:37:08,201 ♪ Крайно време е някой пазеше гърба ти ♪ 1773 01:37:08,203 --> 01:37:11,581 ♪ Крайно време беше обичан така ♪